{"id":120606,"date":"2013-02-11T00:01:11","date_gmt":"2013-02-11T06:01:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.diarioimagen.net\/?p=120606"},"modified":"2013-02-12T03:21:26","modified_gmt":"2013-02-12T09:21:26","slug":"recibir-un-grammy-me-ensena-humildad-lila-downs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/?p=120606","title":{"rendered":"Recibir un Grammy me ense\u00f1a humildad: Lila Downs"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li><em><strong>La \u00fanica mexicana en recibir la estatuilla estadounidense en esta 55 edici\u00f3n por ganar en el\u00a0 rubro de Mejor \u00c1lbum Regional Mexicano por Pecados y Milagros<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"attachment_120665\" style=\"width: 250px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/lila-downs-2033.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-120665\" class=\"size-medium wp-image-120665\" alt=\"\u201cCreo en la m\u00fasica, creo en el arte. El poder de la m\u00fasica puede mover monta\u00f1as, como decimos en espa\u00f1ol\u201d, asegur\u00f3 Lila Downs.\" src=\"http:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/lila-downs-2033-240x135.jpg\" width=\"240\" height=\"135\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-120665\" class=\"wp-caption-text\">\u201cCreo en la m\u00fasica, creo en el arte. El poder de la m\u00fasica puede mover monta\u00f1as, como decimos en espa\u00f1ol\u201d, asegur\u00f3 Lila Downs.<\/p><\/div>\n<p>Una emotiva Lila Downs derram\u00f3 l\u00e1grimas al recibir su Grammy estadounidense al ganar en el rubro de Mejor \u00c1lbum Regional Mexicano por <i>Pecados y Milagros.<\/i> \u201cEstoy profundamente agradecida, honrada y este premio me ense\u00f1a humildad\u201d, dijo en ingl\u00e9s Lila Downs al tener en sus manos la codiciada estatuilla que se le entreg\u00f3 en el Teatro Nokia, en el centro de Los \u00c1ngeles. \u201cCreo en la m\u00fasica, creo en el arte. El poder de la m\u00fasica puede mover monta\u00f1as, como decimos en espa\u00f1ol\u201d.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n agradeci\u00f3 a su madre \u201cpor suministrarme a trav\u00e9s del cord\u00f3n umbilical la sabidur\u00eda y la fuerza para amar a trav\u00e9s de la m\u00fasica\u201d,.<\/p>\n<p>Los otros nominados fueron Los Cojolites, <i>Sembrando flores<\/i>; Los Tucanes de Tijuana, <i>365 d\u00edas<\/i>; Mariachi Divas, <i>Oye<\/i>; y Gerardo Ortiz, <i>El primer ministro<\/i>.<\/p>\n<p>En la categor\u00eda de Mejor \u00c1lbum de Rock Latino, Urbano o Alternativo fue para la banda de mexicoamericanos Quetzal, por \u201cImaginaries\u201d. Estos derrotaron a Campo, por <i>Campo<\/i>; Carla Morrison por <i>D\u00e9jenme llorar<\/i>; Sistema Bomb, por <i>Electro jarocho<\/i> y Ana Tijoux por <i>La bala<\/i>.<\/p>\n<p>La 55 edici\u00f3n de los Grammy se celebra\u00f3 ayer en el pabell\u00f3n Staples Center, de Los \u00c1ngeles. La emisi\u00f3n en directo para EU fuea trav\u00e9s del canal CBS, aunque tambi\u00e9n se pudo seguir por la p\u00e1gina web de los Grammy y por su portal en <i>YouTube<\/i>.<\/p>\n<p>Por su parte, el cantante colombiano\u00a0Juanes,\u00a0 ganador de 19 Latin Grammy, fue reconocido en el rubro Mejor \u00c1lbum de Pop Latino por su <i>MTV Unplugged<\/i>, producido por Juan Luis Guerra, mientras que Quetzal se alz\u00f3 en la categor\u00eda de mejor \u00e1lbum latino de rock, m\u00fasica urbana o alternativa por <i>Imaginaries.<\/i><\/p>\n<p>\u201cEsto significa mucho para m\u00ed\u201d, admiti\u00f3 el artista sobre el escenario del Teatro Nokia, de Los \u00c1ngeles, donde se celebr\u00f3 la gala previa en la que se reparti\u00f3 la mayor\u00eda de los galardones antes de la ceremonia en directo de los Grammy que transmiti\u00f3 la CBS y que tambi\u00e9n se pudo seguir por <i>YouTube.<\/i><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una emotiva Lila Downs derram\u00f3 l\u00e1grimas al recibir su Grammy estadounidense al ganar en el rubro de Mejor \u00c1lbum Regional Mexicano por <i>Pecados y Milagros.<\/i> \u201cEstoy profundamente agradecida, honrada y este premio me ense\u00f1a humildad\u201d, dijo en ingl\u00e9s Lila Downs al tener en sus manos la codiciada estatuilla que se le entreg\u00f3 en el Teatro Nokia, en el centro de Los \u00c1ngeles. \u201cCreo en la m\u00fasica, creo en el arte. El poder de la m\u00fasica puede mover monta\u00f1as, como decimos en espa\u00f1ol\u201d.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[17,12],"tags":[43682,1530],"class_list":["post-120606","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-especiales","category-espectaculos","tag-espectaculos","tag-grammy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/120606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=120606"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/120606\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=120606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=120606"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=120606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}