{"id":191499,"date":"2014-10-03T00:01:29","date_gmt":"2014-10-03T05:01:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.diarioimagen.net\/?p=191499"},"modified":"2014-10-06T03:57:26","modified_gmt":"2014-10-06T08:57:26","slug":"la-llorona-hasta-la-muerte-en-xochimilco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/?p=191499","title":{"rendered":"\u201cLa Llorona hasta la muerte\u201d, en Xochimilco"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li><strong><em>Esta magistral obra cumple 21 a\u00f1os de representaci\u00f3n, convirti\u00e9ndose as\u00ed en una tradici\u00f3n; a\u00f1o con a\u00f1o se renueva para sumarse a las celebraciones del D\u00eda de Muertos<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<h6>Asael Grande<\/h6>\n<p><span><\/p>\n<div id=\"attachment_191500\" style=\"width: 250px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-191500\" class=\"size-medium wp-image-191500\" src=\"http:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/DOS1-portal-240x135.jpg\" alt=\"Marcia Romero, quien interpreta el personaje de \u201cAyautli\u201d en \u201cLa Llorona de Xochimilco\u201d, ofreci\u00f3 una entrevista exclusiva para DIARIOIMAGEN. (Fotos: Patricia Correa)\" width=\"240\" height=\"135\" srcset=\"https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/DOS1-portal-240x135.jpg 240w, https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/DOS1-portal-420x236.jpg 420w, https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/DOS1-portal-235x132.jpg 235w, https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/DOS1-portal-202x114.jpg 202w, https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/DOS1-portal-350x196.jpg 350w, https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/DOS1-portal-220x123.jpg 220w, https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/DOS1-portal-237x132.jpg 237w, https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/DOS1-portal.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 240px) 100vw, 240px\" \/><p id=\"caption-attachment-191500\" class=\"wp-caption-text\">Marcia Romero, quien interpreta el personaje de \u201cAyautli\u201d en \u201cLa Llorona de Xochimilco\u201d, ofreci\u00f3 una entrevista exclusiva para <strong>DIARIOIMAGEN<\/strong>. \/ Fotos: Patricia Correa.<\/p><\/div>\n<p>El espect\u00e1culo de \u201cLa leyenda de la Llorona\u201d, que surge con el objetivo de difundir las riquezas naturales lleg\u00f3 a Xochimilco para contribuir al rescate, la preservaci\u00f3n e integridad cultural, art\u00edstica e hist\u00f3rica, a trav\u00e9s de las diferentes expresiones art\u00edsticas, creando as\u00ed un espect\u00e1culo de m\u00fasica, danza y teatro, como una de las formas m\u00e1s factibles para el rescate de Xochimilco, Patrimonio Cultural de la Humanidad.<\/p>\n<p>Marcia Romero, quien interpreta el personaje de \u201cAyautli\u201d en \u201cLa Llorona de Xochimilco\u201d, dijo en entrevista con <strong>DIARIOIMAGEN<\/strong>: \u201cmi papel es el protag\u00f3nico, se convierte en \u201cLa Llorona\u201d, mi personaje lo comenc\u00e9 a ensayar aproximadamente hace cuatro meses, y el espect\u00e1culo es multidisciplinario, hay m\u00fasica, danza, teatro, se ve parte de nuestra historia mexica, es sorprendente porque la fuerza de los danzantes, la m\u00fasica prehisp\u00e1nica, la historia misma de \u201cLa Llorona\u201d es lo que sorprende, \u00e9ste es mi primer a\u00f1o en esta puesta en escena, es muy diferente estar en un teatro cerrado a estar en esta chinampa, me tiene enamorada el lugar, espero que el p\u00fablico se vaya con m\u00e1s ganas de saber de nuestra gran Tenochtitl\u00e1n\u201d.<\/p>\n<p>Por su parte, Norma Espinoza, directora de la puesta, que este a\u00f1o se titula \u201cLa Llorona hasta la muerte\u201d, coment\u00f3 a este diario que \u201cla obra se consolida y enfatiza m\u00e1s el concepto de teatro, m\u00fasica y danza prehisp\u00e1nica, relata la historia de \u201cLa Llorona\u201d, hay nuevas innovaciones, el grupo de danza est\u00e1 muy consolidado, cada a\u00f1o se busca superar la expectativa de 1,600 personas por funci\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p>En \u201cLa Llorona hasta la muerte\u201d, al anochecer, cientos de personas se dan cita en el embarcadero Cuemanco para ser testigos de esta representaci\u00f3n teatral llena de m\u00fasica, luces y danza, que este 2014 cumple 21 a\u00f1os de estar present\u00e1ndose en los canales de Xochimilco, con m\u00e1s de 700 representaciones que a\u00f1o con a\u00f1o envuelven al p\u00fablico en ese m\u00edstico y majestuoso mundo, que se crea por la luna de octubre y noviembre, as\u00ed como por los canales, mismos que se llenan de misticismo y que hacen del lugar un sitio m\u00e1gico.<\/p>\n<p>A \u201cLa Llorona\u201d se le conoce por su llanto, que contin\u00faa penando por pueblos, barrios y chinampas con su aterrador grito\u2026 <em>\u00a1ayyyyyyyyy mis hijos&#8230;..!<\/em>, que estremece a todo aquel que hasta el d\u00eda de hoy escucha su doloroso penar. Quienes asisten a Cuemanco a ver la leyenda de \u201cLa Llorona\u201d son parte de un sitio lleno de m\u00fasica contempor\u00e1nea con instrumentos modernos y prehisp\u00e1nicos, cantos en n\u00e1huatl, danza prehisp\u00e1nica de tradici\u00f3n y teatro, as\u00ed como tambi\u00e9n de viento nocturno, los sonidos de las aves y el soplar del viento entre los ahuejotes, marco perfecto para llegar a una pir\u00e1mide prehisp\u00e1nica.<\/p>\n<p>Un extraordinario espect\u00e1culo nocturno, donde, desde las trajineras, el p\u00fablico asistente son parte de la representaci\u00f3n de \u201cLa Llorona hasta la muerte\u201d que toma elementos que permiten el rescate, difusi\u00f3n y conocimiento de la m\u00fasica y danza prehisp\u00e1nica que forman parte de nuestra identidad como descendientes de culturas ancestrales y es a trav\u00e9s de esta puesta en escena que se obtiene un acercamiento a diferentes instrumentos como: huehuetls, panhuehuetl, teponazhuehuetl, teponaztli, flautas de barro, hueso y carrizo, ocarinas, jarros silbadores, aer\u00f3fonos, caparazones de tortuga (ayotl), tambores, tambores de barro, palos de lluvia, chicahuaztli (bast\u00f3n con sonajas), sonajas de guaje y de calabaza, raspadores de hueso, tenabaris (capullos de mariposa), atecocolli (caracol marino); todos fusionados con instrumentos contempor\u00e1neos como el viol\u00edn, guitarra, arpa , marimba entre otros.<\/p>\n<p>En este 2014 \u201cLa Llorona\u201d cumple 21 a\u00f1os ininterrumpidos de representaci\u00f3n teatral, convirti\u00e9ndose as\u00ed en toda una tradici\u00f3n, este espect\u00e1culo se renueva a\u00f1o con a\u00f1o para sumarse a las celebraciones del D\u00eda de Muertos para quienes buscan con un gran inter\u00e9s poder vivir una experiencia art\u00edstica y cultural \u00fanica en su clase en la ciudad de M\u00e9xico.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El espect\u00e1culo de \u201cLa leyenda de la Llorona\u201d, que surge con el objetivo de difundir las riquezas naturales lleg\u00f3 a Xochimilco para contribuir al rescate, la preservaci\u00f3n e integridad cultural, art\u00edstica e hist\u00f3rica, a trav\u00e9s de las diferentes expresiones art\u00edsticas, creando as\u00ed un espect\u00e1culo de m\u00fasica, danza y teatro, como una de las formas m\u00e1s factibles para el rescate de Xochimilco, Patrimonio Cultural de la Humanidad.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":191500,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[17,12],"tags":[12303,43682,2739],"class_list":["post-191499","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-especiales","category-espectaculos","tag-dia-de-muertos","tag-espectaculos","tag-xochimilco"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/191499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=191499"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/191499\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/191500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=191499"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=191499"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=191499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}