{"id":238230,"date":"2015-10-14T00:05:35","date_gmt":"2015-10-14T05:05:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.diarioimagen.net\/?p=238230"},"modified":"2015-10-15T02:14:05","modified_gmt":"2015-10-15T07:14:05","slug":"la-llorona-el-corazon-de-esta-tierra-se-presenta-de-forma-enriquecida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/?p=238230","title":{"rendered":"\u201cLa Llorona&#8230; el coraz\u00f3n de esta tierra\u201d se presenta en forma enriquecida"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li><strong><em>Embarcadero de Cuemanco en Xochimilco se viste de gala para celebrar el XXII aniversario de la puesta en escena de\u00a0una de las leyendas con m\u00e1s arraigo en la cultura mexicana: \u201cLa Llorona\u201d<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<h6>Gloria Carpio<\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_238231\" style=\"width: 250px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.diarioimagen.net\/?attachment_id=238231\" rel=\"attachment wp-att-238231\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-238231\" class=\"wp-image-238231 size-medium\" src=\"http:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/la-llorona-portal-240x140.jpg\" alt=\"El escenario natural de los canales y chinampas de Xochimilco se convierten en el sitio id\u00f3neo para la representaci\u00f3n de \u201cLa Llorona\u2026 el coraz\u00f3n de esta tierra\u201d, y que al mismo tiempo, lo convierte en un espect\u00e1culo \u00fanico en el mundo. Fotos Lul\u00fa Urdapilleta\" width=\"240\" height=\"140\" srcset=\"https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/la-llorona-portal-240x140.jpg 240w, https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/la-llorona-portal-420x245.jpg 420w, https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/la-llorona-portal.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 240px) 100vw, 240px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-238231\" class=\"wp-caption-text\">Este espect\u00e1culo se renueva a\u00f1o con a\u00f1o para sumarse a las celebraciones del D\u00eda de Muertos, para quienes buscan con un gran inter\u00e9s poder vivir una experiencia art\u00edstica y cultural \u00fanica en su clase en la ciudad de M\u00e9xico. \/ Foto: Lul\u00fa Urdapilleta.<\/p><\/div>\n<p>La puesta en escena que se presenta en el embarcadero de Cuemanco, en Xochimilco todas las noches desde el 9 de octubre al 22 de noviembre, aparte de ser un \u00e9xito tur\u00edstico, es una bocanada de cultura con danza, teatro y m\u00fasica prehisp\u00e1nica, que vale la pena presenciar.<\/p>\n<p>Se trata de \u201cLa Llorona\u2026 el coraz\u00f3n de esta tierra\u201d, cuyo montaje se ha perfeccionado a tal grado que deja satisfechos a turistas, a los gambusinos de la buena danza a base de las impresionantes conversiones que organizaban nuestros ind\u00edgenas en sus bailables, a quienes buscan montajes dram\u00e1ticos y espectaculares, con una m\u00fasica dulce y deliciosa. A cualquiera de estas exigencias la obra lo dejar\u00e1 satisfecho.<\/p>\n<p>Es la versi\u00f3n 22 de este montaje y cada a\u00f1o se busca un factor de perfeccionamiento, esta vez no fue la excepci\u00f3n, ya que en medio del agua (en pleno coraz\u00f3n de Xochimilco) se mont\u00f3 una majestuosa pir\u00e1mide de madera, derroche de escenograf\u00eda, donde un grupo de hombres y mujeres, ataviados de abigarradas vestimentas, reciben al espectador listos para o\u00edr la tercera llamada.<\/p>\n<p>La producci\u00f3n advierte que esta vez no se trata de un espect\u00e1culo de terror, para quienes piensen que eso es lo que se busca al s\u00f3lo escuchar el nombre del montaje.<\/p>\n<p>Se trata de un cat\u00e1logo resumido de historia, tradiciones, usos y costumbres, de una de las tribus guerreras m\u00e1s significadas de la Gran Tenochtitl\u00e1n, como lo fueron los xochimilcas, con una carga antropol\u00f3gica impresionante, pues muchas de las lecciones que resume la obra, ocurrieron en la vida real hace m\u00e1s de 500 a\u00f1os.<\/p>\n<p>Y esta vez se trata de la mujer que fue obligada en la conquista por el capit\u00e1n espa\u00f1ol Alfonso de Ordaz a ser pose\u00edda en contra de su voluntad y luego la convertir\u00eda en esp\u00eda, cuando era inminente la ca\u00edda de la Gran Tenochtitl\u00e1n, cuando el ej\u00e9rcito de Hern\u00e1n Cort\u00e9s se hab\u00eda establecido en la gran ciudad.<\/p>\n<p>La mujer se llamaba Ayauhtli y ten\u00eda rango como mujer guerrera por incansable. La forma de extorsionar de los militares espa\u00f1oles era arrebatarles a los hijos para incorporarlos a la leva y la mujer guerrera decidi\u00f3 quitarse la vida antes que permitir que se llevaran a su joven progenitor.<\/p>\n<p>Lo hizo no sin antes jurar venganza no s\u00f3lo por su familia, sino por todos quienes murieron en la toma del Templo Mayor.<\/p>\n<p>El p\u00fablico que asiste a este montaje sale con una buena dosis de historia de la conquista y la actriz Nayeli Cort\u00e9s Castillo, quien forma parte del elenco y producci\u00f3n, confiesa que en cada representaci\u00f3n se siente nerviosa por la responsabilidad de no decepcionar a las personas que asisten, pero observa el efecto contrario, pues recibe los frutos de haber renovado tanto el gui\u00f3n como el nombre, trabajo que los llev\u00f3 a regionalizar la leyenda con un personaje xochimilca, al cual no se le ha hecho la justicia hist\u00f3rica que merece.<\/p>\n<p>Se trata de la Xozihualpilli, que inclusive gobern\u00f3 Xochimilco y que representa lo mejor de los valores que observaban nuestros ancestros. Son 90 minutos de arte esc\u00e9nico, no s\u00f3lo del montaje, sino de la escenograf\u00eda y del paisaje en general, que ubica al espectador en la \u00e9poca prehisp\u00e1nica, pues en este caso hasta las butacas est\u00e1n flotando sobre las chinampas y en medio de los ahuejotes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La puesta en escena que se presenta en el embarcadero de Cuemanco, en Xochimilco todas las noches desde el 9 de octubre al 22 de noviembre, aparte de ser un \u00e9xito tur\u00edstico, es una bocanada de cultura con danza, teatro y m\u00fasica prehisp\u00e1nica, que vale la pena presenciar.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":238231,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[13123,12303,43682,60,19085,2739],"class_list":["post-238230","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espectaculos","tag-cuemanco","tag-dia-de-muertos","tag-espectaculos","tag-gloria-carpio","tag-leyenda","tag-xochimilco"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/238230","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=238230"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/238230\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/238231"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=238230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=238230"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=238230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}