{"id":293213,"date":"2016-10-12T00:05:26","date_gmt":"2016-10-12T05:05:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.diarioimagen.net\/?p=293213"},"modified":"2016-10-12T00:55:55","modified_gmt":"2016-10-12T05:55:55","slug":"florencia-en-el-amazonas-se-estrena-en-estado-de-mexico-y-ciudad-de-mexico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/?p=293213","title":{"rendered":"<em>Florencia en el Amazonas<\/em> se estrena en Estado de M\u00e9xico y Ciudad de M\u00e9xico"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li><em><strong>La \u00f3pera del autor mexicano, Daniel Cat\u00e1n, ve su estreno a cinco a\u00f1os de su muerte, esto, bajo la direcci\u00f3n de Rodrigo Mac\u00edas<\/strong><\/em><\/li>\n<li><em><strong>Este mi\u00e9rcoles 12 de octubre se presentar\u00e1 en el Teatro del Centro Nacional de las Artes de la Ciudad de M\u00e9xico<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<h6>Arturo Arellano<\/h6>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_293214\" style=\"width: 470px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.diarioimagen.net\/?attachment_id=293214\" rel=\"attachment wp-att-293214\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-293214\" class=\"size-large wp-image-293214\" src=\"http:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/florencia-pooortal-460x308.jpg\" alt=\"La m\u00fasica estar\u00e1 encabezada por la Orquesta Sinf\u00f3nica Mexiquense (OSM), dirigida por Rodrigo Mac\u00edas Gonz\u00e1lez, y el Coro de la Orquesta Sinf\u00f3nica del Estado de M\u00e9xico (COSEM), con la direcci\u00f3n de Manuel Flores. (Foto: Arturo Arellano)\" width=\"460\" height=\"308\" srcset=\"https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/florencia-pooortal-460x308.jpg 460w, https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/florencia-pooortal-240x161.jpg 240w, https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/florencia-pooortal.jpg 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 460px) 100vw, 460px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-293214\" class=\"wp-caption-text\">La m\u00fasica estar\u00e1 encabezada por la Orquesta Sinf\u00f3nica Mexiquense (OSM), dirigida por Rodrigo Mac\u00edas Gonz\u00e1lez, y el Coro de la Orquesta Sinf\u00f3nica del Estado de M\u00e9xico (COSEM), con la direcci\u00f3n de Manuel Flores. <em>(Foto: Arturo Arellano)<\/em><\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Una de las obras m\u00e1s importantes del legado mexicano, autor\u00eda de Daniel Cat\u00e1n, vio su estreno en escena en M\u00e9xico el fin de semana en el Auditorio Elisa Carrillo de Texcoco, Estado de M\u00e9xico con un gran \u00e9xito, para ahora dar paso a su presentaci\u00f3n este 12 de octubre en el Cenart (Centro Nacional de las Artes) de la Ciudad de M\u00e9xico, contando con un elenco de primer nivel, conformado por las m\u00e1s grandes promesas de la \u00f3pera mexicana, todos bajo la batuta del maestro Rodrigo Mac\u00edas, al frente de la Orquesta Sinf\u00f3nica Mexiquense y la asesor\u00eda musical y art\u00edstica de Andrea Puente Cat\u00e1n, viuda del autor.<\/p>\n<p>El elenco, compuesto por artistas como Roc\u00edo Tamez (Paula), Mar\u00eda Salazar (Rosalba), Luis Ledesma (\u00c1lvaro), H\u00e9ctor V\u00e1zquez (Capit\u00e1n), Mar\u00eda Katzarava (Florencia) y C\u00e9sar Delgado (Arcadio) concedieron una rueda de prensa despu\u00e9s de un ensayo general en el Auditorio Elisa Carrillo, donde se presentaron.<\/p>\n<p>\u201cEs una gran satisfacci\u00f3n para los cantantes poder estar en esta puesta que proyecta carreras, \u00e9ste es mi segundo rol en una obra del maestro Cat\u00e1n, y me pone muy contento estar en su estreno para M\u00e9xico y Latinoam\u00e9rica, porque no se ha montado en escena aqu\u00ed, es un privilegio y bendici\u00f3n para todos\u201d, dijo Delgado.<\/p>\n<p>A lo anterior, H\u00e9ctor V\u00e1zquez agreg\u00f3: \u201chay que celebrar que el maestro Mac\u00edas y todo su equipo de trabajo tengan el inter\u00e9s de montar este tipo de obras, porque no siempre se tiene conocimiento de que hay piezas originales de nuestro pa\u00eds, de esta calidad, con esto la gente se entera, no s\u00f3lo de que la \u00f3pera es mexicana, sino de que ser\u00e1 interpretada y dirigida por mexicanos, para los mexicanos en esta ocasi\u00f3n, que para m\u00ed es de fiesta\u201d.<\/p>\n<p>Cabe destacar que la \u00f3pera es interpretada en espa\u00f1ol y no en italiano u otro idioma, como generalmente se componen estas piezas. \u201cEs en espa\u00f1ol porque su autor es mexicano, de pronto la interpretaci\u00f3n es m\u00e1s f\u00e1cil, la acentuaci\u00f3n, el \u00e9nfasis porque es nuestro idioma, cantar as\u00ed se hace m\u00e1s org\u00e1nico y natural, creo que todos mis compa\u00f1eros coincidimos en ello, aunque vocalmente exige lo que cualquier \u00f3pera exige, y en este caso es mucho. Es un privilegio y honor que se nos tome en cuenta para estar haciendo eso\u201d, se\u00f1al\u00f3 Katzarava.<\/p>\n<p>El maestro Rodrigo Mac\u00edas dijo que es importante \u201ccontar con talento mexicano, algunos que han figurado en el extranjero, pero tambi\u00e9n j\u00f3venes que van empezando con su carrera y que sin duda este tipo de puestas son catapultas, sabemos que M\u00e9xico es un pa\u00eds que exporta voces, Mar\u00eda Fernanda y C\u00e9sar van iniciando su carrera y les sirve estar junto a voces m\u00e1s experimentadas, como la del maestro V\u00e1zquez que particip\u00f3 en el estreno absoluto en la obra en Houston en el 96, la obra est\u00e1 cumpliendo veinte a\u00f1os y ahora lo tenemos aqu\u00ed. Nunca se hab\u00eda estrenado esta obra en escena, lo haremos por primera vez y hay que celebrar tambi\u00e9n la participaci\u00f3n de Manuel Flores Palacio, director del Coro de la Orquesta Sinf\u00f3nica del Estado de M\u00e9xico\u201d.<\/p>\n<p>La obra cuenta con elementos tecnol\u00f3gicos sumados al gran talento y producci\u00f3n escenogr\u00e1fica, como proyecciones y efectos que hacen de la \u00f3pera algo din\u00e1mico y la vanguardia, entrelazando la m\u00fasica con las voces y las im\u00e1genes en el escenario, un trabajo muy bien logrado por el maestro Cat\u00e1n, ahora recreado por el director Rodrigo Mac\u00edas y todo un equipo de talento mexicano. Si bien el estreno musical en M\u00e9xico se realiz\u00f3 en 1999, se tuvo un exitoso estreno el 11 de octubre en el Festival Quimera de Metepec y este d\u00eda 12 en el Cenart de la Ciudad de M\u00e9xico. <em>Florencia en el Amazonas<\/em> es una obra de Daniel Cat\u00e1n, libreto de Marcela Fuentes-Ber\u00e1in, en esta ocasi\u00f3n interpretada por la Orquesta Sinf\u00f3nica Mexiquense bajo la batuta del maestro Rodrigo Mac\u00edas, sumados por supuesto al gran elenco de cantantes nacionales.<\/p>\n<p>Para llevar a escena esta \u00f3pera de 100 minutos, divididos en dos actos, se requiri\u00f3 de un presupuesto de alrededor de 3 millones de pesos, gracias al apoyo del gobierno del Estado de M\u00e9xico, a trav\u00e9s de la Secretar\u00eda de Cultura, as\u00ed como un recurso etiquetado por parte de la C\u00e1mara de Diputados, quienes apoyan en forma importante la \u00f3pera y la m\u00fasica en general.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una de las obras m\u00e1s importantes del legado mexicano, autor\u00eda de Daniel Cat\u00e1n, vio su estreno en escena en M\u00e9xico el fin de semana en el Auditorio Elisa Carrillo de Texcoco, Estado de M\u00e9xico con un gran \u00e9xito, para ahora dar paso a su presentaci\u00f3n este 12 de octubre en el Cenart (Centro Nacional de las Artes) de la Ciudad de M\u00e9xico, contando con un elenco de primer nivel, conformado por las m\u00e1s grandes promesas de la \u00f3pera mexicana, todos bajo la batuta del maestro Rodrigo Mac\u00edas, al frente de la Orquesta Sinf\u00f3nica Mexiquense y la asesor\u00eda musical y art\u00edstica de Andrea Puente Cat\u00e1n, viuda del autor.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":293215,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[53145,43682],"class_list":["post-293213","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espectaculos","tag-elisa-carrillo","tag-espectaculos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/293213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=293213"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/293213\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/293215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=293213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=293213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=293213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}