{"id":319141,"date":"2017-03-30T00:08:41","date_gmt":"2017-03-30T06:08:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.diarioimagen.net\/?p=319141"},"modified":"2017-03-30T00:00:24","modified_gmt":"2017-03-30T06:00:24","slug":"con-una-inversion-de-100-mdp-ocesa-teatro-presentara-nuevamente-los-miserables","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/?p=319141","title":{"rendered":"Con una inversi\u00f3n de 100 mdp, Ocesa Teatro presentar\u00e1 nuevamente <em>Los Miserables<\/em>"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li><em><strong>Federico Gonz\u00e1lez Compe\u00e1n prepara una puesta en escena totalmente renovada y con elenco joven<\/strong><\/em><\/li>\n<li><em><strong>Las audiciones en su primera etapa se llevar\u00e1n a cabo del 17 al 20 de abril<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<h6>Arturo Arellano<\/h6>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_319142\" style=\"width: 470px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.diarioimagen.net\/?attachment_id=319142\" rel=\"attachment wp-att-319142\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-319142\" class=\"size-large wp-image-319142\" src=\"http:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/los-miserables-1-POORTAL-460x394.jpg\" alt=\"\" width=\"460\" height=\"394\" srcset=\"https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/los-miserables-1-POORTAL-460x394.jpg 460w, https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/los-miserables-1-POORTAL-240x205.jpg 240w, https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/los-miserables-1-POORTAL.jpg 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 460px) 100vw, 460px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-319142\" class=\"wp-caption-text\"><em>Los Miserables<\/em> regresar\u00e1 como un montaje totalmente actualizado y revitalizado.<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Los Miserables<\/em>, uno de los musicales mayormente aclamados en el mundo, estar\u00e1 de regreso en el 2018, bajo producci\u00f3n de Ocesa, anunci\u00f3 el director general de CIE Internacional, Federico Gonz\u00e1lez Compe\u00e1n, y es por ello que del 17 al 20 de abril se llevar\u00e1n a cabo las audiciones en su primera etapa para encontrar el renovado y joven elenco que har\u00e1 de nueva cuenta historia en nuestro pa\u00eds.<\/p>\n<p>La \u00faltima vez que el musical se mont\u00f3 en M\u00e9xico fue en 2002 y tuvo entonces una temporada de 22 meses en cartelera y un total de 711 funciones, se espera que para la pr\u00f3xima versi\u00f3n se supere esta marca y se capture al p\u00fablico joven.<\/p>\n<p>En un exclusivo encuentro con medios de comunicaci\u00f3n, Federico Gonz\u00e1lez Compe\u00e1n, explic\u00f3 que \u201cla obra se realizar\u00e1 con una inversi\u00f3n de 100 millones de pesos aproximadamente, una cifra m\u00e1s baja que la que se us\u00f3 para <em>El Rey Le\u00f3n<\/em>, dado que con <em>El Rey Le\u00f3n<\/em> se rompieron todos los records, tanto de inversi\u00f3n como de audiencia y duraci\u00f3n en cartelera, ha sido la m\u00e1s grande apuesta y el mayor \u00e9xito de la compa\u00f1\u00eda hasta ahora\u201d. Sin embargo, esto no demerita el gran esfuerzo que se realizar\u00e1 en el montaje de <em>Los Miserables,<\/em> \u201clo que Ocesa ofrece al p\u00fablico es una r\u00e9plica de las obras tal y como se pueden disfrutar en Nueva York, Broadway y Londres\u201d.<\/p>\n<p>Asegura que la licencia de <em>Los Miserables<\/em> es una con los m\u00e1s altos niveles de exigencia, \u201chay licencias de obras como <em>Jesucristo Superstar<\/em> y <em>El Hombre de La Mancha<\/em>, en las que las compras, te entregan el texto, la m\u00fasica y t\u00fa puedes hacer pr\u00e1cticamente lo que quieras, inventarte la escenograf\u00eda y dem\u00e1s. Sin embargo, en casos como <em>El Rey Le\u00f3n<\/em> y <em>Los Miserables,<\/em> no es as\u00ed, todo el tiempo hay supervisi\u00f3n, la coreograf\u00eda es \u00fanica, la misma en todo el mundo y no te dan la licencia, si lo que vas a ofrecer no es a la altura, calidad y gusto de los due\u00f1os\u201d, no obstante se\u00f1al\u00f3 que \u201ca\u00fan no sabemos si nos vamos a quedar con la traducci\u00f3n de \u00c1lvaro Cervi\u00f1o, que fue la que se us\u00f3 en el anterior montaje de 2002, porque tambi\u00e9n se est\u00e1 apostando a la traducci\u00f3n espa\u00f1ola\u201d.<\/p>\n<p>En relaci\u00f3n a las audiciones que se realizar\u00e1n del 17 al 20 de abril, en su primera etapa, dijo que \u201cestamos respetando lo que los due\u00f1os de la licencia vienen haciendo desde hace cinco a\u00f1os, que es buscar un elenco joven, entre 17 y 40 a\u00f1os de edad, porque nos interesa capturar a un p\u00fablico igualmente joven. Pretendemos una orquesta completa de por lo menos 14 m\u00fasicos y 40 actores de reparto en escena, entre mexicanos y extranjeros, dando prioridad al talento mexicano por lo menos en un 98%, pero sin sacrificar la calidad, ese es nuestro compromiso\u201d.<\/p>\n<p>Asegura: \u201cno estaremos viendo si es un actor famoso o no famoso, lo que buscamos es al adecuado, generalmente nos gusta m\u00e1s catapultar a nuevos talentos, como fue en su momento el caso de Carlos Rivera, Fela Dom\u00ednguez y otros que han empezado sus carreas con nosotros y ahora son grandes estrellas\u201d.<\/p>\n<p>En el tenor de ofrecer en M\u00e9xico la misma calidad del teatro en Broadway dijo: \u201cqueremos ahorrarle a la gente el boleto de avi\u00f3n y hospedaje en el extranjero, para que apuesten al teatro mexicano y seguramente no se arrepentir\u00e1n. Antes escuchaba m\u00e1s comentarios de que prefer\u00edan ir a otro pa\u00eds a ver este tipo de montajes, pero con el paso de los a\u00f1os la gente se ha ido convenciendo y ya prefieren los musicales mexicanos\u201d.<\/p>\n<p>Lo mismo, indic\u00f3 que la decisi\u00f3n de regresar <em>Los Miserables<\/em> a la cartelera mexicana fue porque \u201cen M\u00e9xico a\u00fan no tenemos ese gusto total por los musicales, generalmente la gente s\u00f3lo va a ver musicales de renombre, aunque existan otros menos conocidos, pero de gran calidad. Por ello, traemos <em>Los Miserables<\/em> y porque despu\u00e9s de casi tres lustros era momento de que las nuevas generaciones tengan oportunidad de conocerla\u201d.<\/p>\n<p>La audiciones en su etapa inicial se realizar\u00e1n del 17 al 20 de abril, pero la fecha l\u00edmite de registro es el 12 de abril. Estas se realizar\u00e1n en el Teatro Telcel, ya que se pretende que <em>Los Miserables<\/em> entren en lugar de <em>El Rey Le\u00f3n<\/em>. \u201cNo tengo a\u00fan una fecha de terminaci\u00f3n absoluta para <em>El Rey Le\u00f3n<\/em>, yo pienso que a\u00fan tiene de vida todo este a\u00f1o y parte del pr\u00f3ximo, por ello desde ahora empezamos con la preparaci\u00f3n de lo que ser\u00e1 el musical que entra en su lugar\u201d.<\/p>\n<p>Para mayores informes en relaci\u00f3n a las audiciones se debe enviar un correo electr\u00f3nico a lesmismxaudicion@cie-e.mx.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_319143\" style=\"width: 430px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.diarioimagen.net\/?attachment_id=319143\" rel=\"attachment wp-att-319143\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-319143\" class=\"wp-image-319143\" src=\"http:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/los-miserables-3-PORTAL-352x460.jpg\" alt=\"\" width=\"420\" height=\"548\" srcset=\"https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/los-miserables-3-PORTAL-352x460.jpg 352w, https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/los-miserables-3-PORTAL-184x240.jpg 184w, https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/los-miserables-3-PORTAL.jpg 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 420px) 100vw, 420px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-319143\" class=\"wp-caption-text\">Las audiciones abiertas se realizar\u00e1n entre el lunes 17 y el jueves 20 de abril pr\u00f3ximos, y se estima que acudir\u00e1n a esa primera etapa, al menos mil aspirantes a formar parte de <em>Los Miserables 2018<\/em>. La fecha l\u00edmite para registrarse, que deber\u00e1 realizarse en l\u00ednea, es el mi\u00e9rcoles 12 de abril. Se recomienda a los aspirantes que antes de hacer su registro, aclaren sus dudas en el correo: lesmismxaudicion@cie-e.mx.<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_319144\" style=\"width: 470px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.diarioimagen.net\/?attachment_id=319144\" rel=\"attachment wp-att-319144\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-319144\" class=\"size-large wp-image-319144\" src=\"http:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/los-miserables-2-PORTAL-460x323.jpg\" alt=\"\" width=\"460\" height=\"323\" srcset=\"https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/los-miserables-2-PORTAL-460x323.jpg 460w, https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/los-miserables-2-PORTAL-240x168.jpg 240w, https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/los-miserables-2-PORTAL.jpg 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 460px) 100vw, 460px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-319144\" class=\"wp-caption-text\">Con la producci\u00f3n de Ocesa el musical <em>Los Miserables<\/em> se estren\u00f3 en la Ciudad de M\u00e9xico en el 2002, y tuvo entonces una temporada nunca antes vista para un espect\u00e1culo de esta magnitud, con 22 meses en cartelera y un total de 711 exitos\u00edsimas funciones.<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><em>Los Miserables<\/em>, uno de los musicales mayormente aclamados en el mundo, estar\u00e1 de regreso en el 2018, bajo producci\u00f3n de Ocesa, anunci\u00f3 el director general de CIE Internacional, Federico Gonz\u00e1lez Compe\u00e1n, y es por ello que del 17 al 20 de abril se llevar\u00e1n a cabo las audiciones en su primera etapa para encontrar el renovado y joven elenco que har\u00e1 de nueva cuenta historia en nuestro pa\u00eds.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":319145,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[39344,43682,17517,3937,10368],"class_list":["post-319141","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espectaculos","tag-el-rey-leon","tag-espectaculos","tag-federico-gonzalez-compean","tag-ocesa","tag-ocesa-teatro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/319141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=319141"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/319141\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/319145"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=319141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=319141"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=319141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}