{"id":325441,"date":"2017-05-11T00:08:24","date_gmt":"2017-05-11T05:08:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.diarioimagen.net\/?p=325441"},"modified":"2017-05-11T01:31:06","modified_gmt":"2017-05-11T06:31:06","slug":"la-trenza-de-mon-laferte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/?p=325441","title":{"rendered":"\u201cLa trenza\u201d, de Mon Laferte"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li><em><strong>Con su m\u00e1s reciente disco, la cantautora chilena tuvo la oportunidad de cantar al lado de voces masculinas que admira, como Juanes, Enrique Bunbury y Manuel Garc\u00eda<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<h6>Asael Grande<\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_325442\" style=\"width: 470px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.diarioimagen.net\/?attachment_id=325442\" rel=\"attachment wp-att-325442\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-325442\" class=\"size-large wp-image-325442\" src=\"http:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/mon-laferte-1-PORTAL-460x268.jpg\" alt=\"\" width=\"460\" height=\"268\" srcset=\"https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/mon-laferte-1-PORTAL-460x268.jpg 460w, https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/mon-laferte-1-PORTAL-240x140.jpg 240w, https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/mon-laferte-1-PORTAL.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 460px) 100vw, 460px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-325442\" class=\"wp-caption-text\">Mon Laferte recibi\u00f3 Disco de Oro por su sencillo \u201cAm\u00e1rrame\u201d, Disco de Oro por \u00e1lbum \u201cLa trenza\u201d a dos semanas de salir a la venta; reconocimiento por m\u00e1s de 100 millones de vistas por \u201cTu falta de querer\u201d, y Disco de doble Platino m\u00e1s Oro por su disco \u201cVol. 1\u201d. <em>(Fotos: Patricia Correa)<\/em><\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de su exitoso \u00e1lbum Vol. 1, la cantante, compositora e instrumentista chilena, Mon Laferte, originaria de Vi\u00f1a del Mar, present\u00f3 en el Teatro de la Ciudad \u201cEsperanza Iris\u201d su cuarto material discogr\u00e1fico de estudio, titulado \u201cLa trenza\u201d, \u00e1lbum que adem\u00e1s de tener la colaboraci\u00f3n de Juanes con la canci\u00f3n \u201cAm\u00e1rrame\u201d, cuenta con las participaciones de Enrique Bunbury (\u201cMi buen amor\u201d), Manuel Garc\u00eda en la canci\u00f3n \u201cCielito de abril\u201d y adem\u00e1s el grupo chileno Los Celestinos: estoy muy contenta por el recibimiento del p\u00fablico por el disco \u201cLa trenza\u201d, hay muchos artistas de los cuales yo quisiera aprender, hay una diversidad en este disco, soy mel\u00f3mana, siempre lo he sido desde chiquita, escuchaba en mi casa a Led Zepellin, Los Panchos, Violeta Parra, Juan Gabriel, hay una gama muy amplia musical, y este disco responde a una generaci\u00f3n m\u00e1s desprejuiciada, con la vida, con la m\u00fasica, una generaci\u00f3n que ha aprendido a ser m\u00e1s tolerante, creo en la multiculturalidad, y eso se refleja en la m\u00fasica que yo hago, indudablemente hay much\u00edsimos colores en este \u00e1lbum con la m\u00fasica; lo de Juanes fue como una carta a <em>Santa Claus<\/em>, pens\u00e9 que jam\u00e1s iba a cantar con Juanes, y se dio esta gran oportunidad, lo mismo fue en Bunbury, la verdad he sido muy afortunada, me siento feliz, agreadecida.<\/p>\n<p>Desde mediados del a\u00f1o 2016, la artista comenz\u00f3 a trabajar en el \u00e1lbum, que originalmente se cre\u00eda que se llamar\u00eda Mon Laferte Vol. 2, como continuaci\u00f3n del \u00e1lbum anterior. El 10 de febrero se publicaron dos sencillos del \u00e1lbum \u201cAm\u00e1rrame\u201d y \u201cYo te qui\u201d, siendo el primero una colaboraci\u00f3n con el artista colombiano Juanes. El nombre definitivo del \u00e1lbum lo present\u00f3 el 19 de abril por medio de las redes sociales y el 20 de abril a trav\u00e9s de la plataforma Instagram, la artista mostr\u00f3 la portada del \u00e1lbum y el de sus canciones, algunas de ellas ya conocidas por el p\u00fablico como \u201cAna\u201d un cover de Los Saicos, \u201cCielito de abril\u201d, canci\u00f3n que fue parte de la banda sonora de la pel\u00edcula peruana \u201cLoco cielo de abril\u201d, \u201cNo te fumes mi mariguana\u201d, la que ya hab\u00eda interpretado en vivo: \u201cLa canci\u00f3n de <em>No te fumes mi mariguana<\/em>, la hice un poco como una broma, me inspir\u00e9 en una canci\u00f3n viej\u00edsima que se llama <em>Mariguana boogie<\/em>, de Lalo Guerrero, la escuch\u00e9 y me gust\u00f3 mucho, y me pareci\u00f3 interesante meter esta canci\u00f3n en el disco, para que la gente se relaje, a m\u00ed me gustar\u00eda que la mariguana s\u00ed fuera legal, ya est\u00e1 comprobado que tiene poderes medicinales\u201d, coment\u00f3 Mon Laferte.<\/p>\n<p>El bolero que le da t\u00edtulo a su disco, \u201cLa trenza\u201d, Laferte lo bas\u00f3 en las palabras de su abuela y sobre la que se\u00f1al\u00f3: \u201cliteralmente es la historia de c\u00f3mo ve\u00eda mi abuela la vida de su nieta, de m\u00ed, c\u00f3mo so\u00f1aba que fuera esta ni\u00f1a y yo s\u00f3lo escrib\u00ed lo que recordaba que dec\u00eda mi abuela, lo que m\u00e1s aprend\u00ed con este disco fue el trabajar con muchas personas en este disco, contar mejor las canciones con ciertos sonidos, en el proceso del disco aprend\u00ed de todos los que trabajaron conmigo en este disco, tengo cuatro discos, y todos son bien diferentes, en este disco hice una cumbia, creo que s\u00ed me arriesgu\u00e9 a tener una actitud m\u00e1s rockera, porque me dej\u00e9 llevar m\u00e1s por el coraz\u00f3n, eso me conecta con la gente\u201d, finaliz\u00f3 la cantante, quien llegar\u00e1 por primera vez como solista al escenario del Auditorio Nacional, los d\u00edas 5 y 6 de octubre pr\u00f3ximos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_325443\" style=\"width: 430px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.diarioimagen.net\/?attachment_id=325443\" rel=\"attachment wp-att-325443\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-325443\" class=\"wp-image-325443\" src=\"http:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/mon-laferte-2-PORTAL-223x460.jpg\" alt=\"\" width=\"420\" height=\"868\" srcset=\"https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/mon-laferte-2-PORTAL-223x460.jpg 223w, https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/mon-laferte-2-PORTAL-116x240.jpg 116w, https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/mon-laferte-2-PORTAL.jpg 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 420px) 100vw, 420px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-325443\" class=\"wp-caption-text\">A Mon Laferte le encantan los tatuajes y los gatos.<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Despu\u00e9s de su exitoso \u00e1lbum Vol. 1, la cantante, compositora e instrumentista chilena, Mon Laferte, originaria de Vi\u00f1a del Mar, present\u00f3 en el Teatro de la Ciudad \u201cEsperanza Iris\u201d su cuarto material discogr\u00e1fico de estudio, titulado \u201cLa trenza\u201d, \u00e1lbum que adem\u00e1s de tener la colaboraci\u00f3n de Juanes con la canci\u00f3n \u201cAm\u00e1rrame\u201d, cuenta con las participaciones de Enrique Bunbury (\u201cMi buen amor\u201d), Manuel Garc\u00eda en la canci\u00f3n \u201cCielito de abril\u201d y adem\u00e1s el grupo chileno Los Celestinos.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":325442,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[21257,43682,45630,14451,2904],"class_list":["post-325441","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espectaculos","tag-enrique-bunbury","tag-espectaculos","tag-mon-laferte","tag-santa-claus","tag-vina-del-mar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/325441","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=325441"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/325441\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/325442"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=325441"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=325441"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=325441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}