{"id":354336,"date":"2017-11-22T00:08:20","date_gmt":"2017-11-22T06:08:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.diarioimagen.net\/?p=354336"},"modified":"2017-11-22T04:06:50","modified_gmt":"2017-11-22T10:06:50","slug":"preparan-en-eu-opera-en-espanol-sobre-pablo-escobar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/?p=354336","title":{"rendered":"Preparan en EU \u00f3pera en espa\u00f1ol sobre Pablo Escobar"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li><em><strong><sub>La obra de Matteo Neri se estrenar\u00e1 a fines de 2018<\/sub><\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><sub>\u00a0<\/sub><\/p>\n<div id=\"attachment_354337\" style=\"width: 470px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-354337\" class=\"size-large wp-image-354337\" src=\"http:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/pablo-escobar-1-POOORTAL-460x460.jpg\" alt=\"\" width=\"460\" height=\"460\" srcset=\"https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/pablo-escobar-1-POOORTAL-460x460.jpg 460w, https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/pablo-escobar-1-POOORTAL-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/pablo-escobar-1-POOORTAL-240x240.jpg 240w, https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/pablo-escobar-1-POOORTAL-50x50.jpg 50w, https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/pablo-escobar-1-POOORTAL-75x75.jpg 75w, https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/pablo-escobar-1-POOORTAL-70x70.jpg 70w, https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/pablo-escobar-1-POOORTAL.jpg 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 460px) 100vw, 460px\" \/><p id=\"caption-attachment-354337\" class=\"wp-caption-text\">Aunque la vida de Escobar fue fascinante, ser un narcotraficante nunca tiene un final feliz.<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Matteo Neri comenz\u00f3 a cocinar la idea de crear una \u00f3pera sobre Pablo Escobar hace dos a\u00f1os, cuando le invadi\u00f3 el deseo de componer una obra que interesara a todo tipo de p\u00fablico, no solamente al p\u00fablico \u201cconocedor\u201d.<\/p>\n<p>\u201cCon el paso del tiempo, he descubierto lo dif\u00edcil que es lograr esto, sin que la \u00f3pera parezca fuera de los par\u00e1metros del g\u00e9nero. La \u00f3pera requiere una intensa, casi exagerada cantidad de drama, y el tema de la guerra contra el narco no solamente es relevante, sino tambi\u00e9n muy dram\u00e1tico. Cada que escucho sobre los l\u00edderes de los c\u00e1rteles o sus representaciones en televisi\u00f3n o pel\u00edculas, me resulta imposible no pensar en ellos como personajes de una \u00f3pera. As\u00ed naci\u00f3 el proyecto de \u2018Escobar\u2019\u201d, comparte Matteo.<\/p>\n<div id=\"attachment_354338\" style=\"width: 260px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-354338\" class=\" wp-image-354338\" src=\"http:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/pablo-escobar-2-PORTAL-460x460.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"260\" \/><p id=\"caption-attachment-354338\" class=\"wp-caption-text\">Matteo Neri, compositor de la obra, trabaja en conjunto con el escritor colombiano Fabi\u00e1n Vega Osorio.<\/p><\/div>\n<p>Desde su exitosa participaci\u00f3n en el showcase <em>Frontiers<\/em> de Fort Worth Opera en mayo del 2017, en el que present\u00f3 fragmentos de \u201cEscobar\u201d a la prensa y p\u00fablico en general, Matteo trabaja en el libreto de la obra con el escritor colombiano Fabi\u00e1n Vega Osorio.<\/p>\n<p>\u201cFabi\u00e1n le ha a\u00f1adido una nueva dimensi\u00f3n a la \u00f3pera, tanto en t\u00e9rminos dram\u00e1ticos como hist\u00f3ricos. No puedo pedir mejor compa\u00f1ero creativo para este proyecto\u201d.<\/p>\n<p>Para el compositor radicado en Nueva Jersey, el tono musical para cada pieza o aria lo definen los personajes.<\/p>\n<p>\u201cNunca sigo un proceso espec\u00edfico, pero para este trabajo not\u00e9 que escrib\u00eda con un estilo diferente para cada personaje. Por ejemplo, la m\u00fasica para el presidente C\u00e9sar Gaviria es m\u00e1s dram\u00e1tica y tradicional, mientras que los sonidos de Pablo Escobar son m\u00e1s folcl\u00f3ricos, sencillos. Esto te da una idea de cada personaje a\u00fan antes de escucharlos cantar\u201d, asegura Matteo.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>LA MUERTE DE UN NARCOTRAFICANTE<\/strong><\/p>\n<p>Para amplificar a\u00fan m\u00e1s el drama de \u201cEscobar\u201d, Matteo eligi\u00f3 los \u00faltimos a\u00f1os de vida del narcotraficante, algo que tambi\u00e9n le permite a\u00f1adir una moraleja a la historia.<\/p>\n<p>\u201cQuiero que quede claro que aunque la vida de Escobar fue fascinante, ser un narcotraficante nunca tiene un final feliz\u201d.<\/p>\n<p>Matteo espera estrenar \u201cEscobar\u201d a finales del 2018.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>SOBRE MATTEO NERI<\/strong><\/p>\n<p>El compositor Matteo Neri (1989)\u00a0tiene una vers\u00e1til experiencia en el mundo de la m\u00fasica. Su experiencia abarca pel\u00edculas, m\u00fasica de orquesta, m\u00fasica de c\u00e1mara, y \u00f3pera.<\/p>\n<p>Recibi\u00f3 su Maestr\u00eda en Composici\u00f3n para Cine, Televisi\u00f3n y Videojuegos por el Berklee College of Music (Boston) en el 2014, la Licenciatura en Teor\u00eda Musical y Composici\u00f3n por el Westminster Choir College de Rider University (Nueva Jersey) en 2013,\u00a0y particip\u00f3 en un taller de composici\u00f3n para cine por la ASCAP\/New York University en 2013.<\/p>\n<p>Actualmente, Matteo se desempena como compositor en Comma Music, compania l\u00edder en la musicalizaci\u00f3n de comerciales, televisi\u00f3n y pel\u00edculas.<\/p>\n<p>Ha trabajado en Los \u00c1ngeles con el compositor ganador de un Emmy Alex Wurman. Asimismo, colabora con FORTE, un grupo de tenores que fueron finalistas del show \u201cAmerica\u2019s Got Talent\u201d.<\/p>\n<p>Recientemente comenz\u00f3 el proyecto \u201cYard Road Productions\u201d, que apoyar\u00e1 a j\u00f3venes compositores que deseen expandir sus audiencias.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote><p><sub>Para amplificar a\u00fan m\u00e1s el drama de \u201cEscobar\u201d, Matteo eligi\u00f3 los \u00faltimos a\u00f1os de vida del narcotraficante, algo que tambi\u00e9n le permite a\u00f1adir una moraleja a la historia<\/sub><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Matteo Neri comenz\u00f3 a cocinar la idea de crear una \u00f3pera sobre Pablo Escobar hace dos a\u00f1os, cuando le invadi\u00f3 el deseo de componer una obra que interesara a todo tipo de p\u00fablico, no solamente al p\u00fablico \u201cconocedor\u201d.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":354339,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[43682,68093],"class_list":["post-354336","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espectaculos","tag-espectaculos","tag-pablo-escobar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/354336","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=354336"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/354336\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/354339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=354336"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=354336"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=354336"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}