{"id":405269,"date":"2018-11-29T00:06:00","date_gmt":"2018-11-29T06:06:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/?p=405269"},"modified":"2018-11-29T02:11:52","modified_gmt":"2018-11-29T08:11:52","slug":"resurreccion-retrata-la-muerte-del-niagara-mexicano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/?p=405269","title":{"rendered":"\u201cResurrecci\u00f3n\u201d retrata la muerte del \u201cNi\u00e1gara Mexicano\u201d"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li><em><strong>Se proyectar\u00e1 en salas de cine de arte y comercial a partir de este 30 de noviembre, tales como Cineteca, Cine Tonal\u00e1, Cinemex y Cin\u00e9polis en sus salas de arte<\/strong><\/em><\/li>\n<li><em><strong>La cinta estuvo a cargo del reci\u00e9n fallecido cineasta mexicano Eugenio Polgovsky<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<h6>Arturo Arellano<\/h6>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_405270\" style=\"width: 470px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-405270\" class=\"size-large wp-image-405270\" src=\"https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/resurreccion-portal-460x268.jpg\" alt=\"\" width=\"460\" height=\"268\" srcset=\"https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/resurreccion-portal-460x268.jpg 460w, https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/resurreccion-portal-240x140.jpg 240w, https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/resurreccion-portal.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 460px) 100vw, 460px\" \/><p id=\"caption-attachment-405270\" class=\"wp-caption-text\">Graciela Gonz\u00e1lez Torres y Enrique Enciso, miembros del colectivo que busca rescatar la cascada de El Salto de Juanacatl\u00e1n, en compa\u00f1\u00eda de Natalia Polgovsky, hermana del cineasta encargado de la pel\u00edcula. <em>(Foto: Arturo Arellano)<\/em><\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Eugenio Polgovsky, director de cine, actor, fot\u00f3grafo, productor y editor mexicano, falleci\u00f3 el a\u00f1o pasado en Londres a la edad de 40 a\u00f1os, v\u00edctima del c\u00e1ncer, sin embargo, dej\u00f3 en su haber un legado bastante importante, incluso algunas cintas a\u00fan no proyectadas, como lo es el caso de \u201cResurrecci\u00f3n\u201d, que documenta lo sucedido con la legendaria cascada de El Salto de Juanacatl\u00e1n, alguna vez conocida como \u201cEl Ni\u00e1gara Mexicano\u201d, pero que desde hace tres d\u00e9cadas sus aguas se volvieron venenosas. La cinta se estrena este 30 de noviembre y ser\u00e1 proyectada en salas de cine de arte y comercial.<\/p>\n<p>Para hablar al respecto, Graciela Gonz\u00e1lez Torres y Enrique Enciso, miembros del colectivo que busca rescatar la cascada de El Salto de Juanacatl\u00e1n y part\u00edcipes del documental, concedieron una entrevista a <strong>DIARIO IMAGEN<\/strong>, en la que describieron el trabajo de Eugenio Polgovsky con el fin de crear conciencia y ayudar a los pobladores de este sitio \u201cEl trabajo que hizo Eugenio ten\u00eda el ingrediente pertinaz de la esperanza, este es un asunto que le conmov\u00eda mucho, al principio no entend\u00edamos mucho su intenci\u00f3n o labor, no sab\u00edamos nada de \u00e9l porque era muy humilde y nada pretencioso con su trabajo. \u201cResurrecci\u00f3n\u201d la acu\u00f1\u00f3 como un entendido de lo que la gente de El Salto permanentemente habla, de volver al tiempo en que todo era mejor\u201d<\/p>\n<p>Enciso explica que \u201cEl caso de El Salto es emblem\u00e1tico, se trata de un pueblo v\u00edctima de la industria. Ten\u00edamos un r\u00edo muy grande que al abrirle paso a la industria comenz\u00f3 su deterioro, ese supuesto \u2018progreso\u2019 marc\u00f3 sus cimientos hacia su propia destrucci\u00f3n. Con los a\u00f1os este para\u00edso se volvi\u00f3 hostil, el agua es venenosa, en el documental se muestra c\u00f3mo se contamin\u00f3 el agua, lo cual provoc\u00f3 la muerte de todos los animales, como peces, nutrias y dem\u00e1s especies que ah\u00ed habitaban, incluso las aves migratorias dejaron de llegar ah\u00ed y los \u00e1rboles, algunos frutales desaparecieron. Ahora la gente tambi\u00e9n est\u00e1 muriendo, porque si bien el ser humano es m\u00e1s resistente, los pobladores llevan mucho tiempo expuestos a esta agua venenosa, no existe el agua potable para ellos, se mueren antes de tiempo y es porque el agua est\u00e1 contaminada, se ba\u00f1an literalmente con agua que tiene mierda, se lavan los dientes con agua con mierda y ars\u00e9nico, es un dato real, producto de un estudio que se hizo en 2008\u201d.<\/p>\n<p>Finalmente, Natalia Polgovsky, hermana del cineasta encargado de la pel\u00edcula nos platica: \u201cEugenio llega a este poblado bajo la invitaci\u00f3n de Greenpeace internacional, quienes le encomiendan hacer un cortometraje de 6 minutos, espec\u00edficamente del trabajo del colectivo que busca rescatar este espacio. M\u00e1s tarde este cortometraje se vuelve de 21 minutos, pero Eugenio al ver la magnitud, complejidad y repercusiones de este asunto decide hacer de manera independiente este proyecto que es \u2018Resurrecci\u00f3n\u2019. Estuve con \u00e9l en todo el proceso de la cinta y puedo decir que est\u00e1 la gran parte de los testimonios de los pobladores, su sentir y su esperanza de volver a ser lo que era\u201d.<\/p>\n<p>La cinta se proyectar\u00e1 en salas de cine de arte y comercial a partir de este 30 de noviembre, tales como Cineteca, Cine Tonal\u00e1, Cinemex y Cin\u00e9polis en sus salas de arte.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eugenio Polgovsky, director de cine, actor, fot\u00f3grafo, productor y editor mexicano, falleci\u00f3 el a\u00f1o pasado en Londres a la edad de 40 a\u00f1os, v\u00edctima del c\u00e1ncer, sin embargo, dej\u00f3 en su haber un legado bastante importante, incluso algunas cintas a\u00fan no proyectadas, como lo es el caso de \u201cResurrecci\u00f3n\u201d, que documenta lo sucedido con la legendaria cascada de El Salto de Juanacatl\u00e1n, alguna vez conocida como \u201cEl Ni\u00e1gara Mexicano\u201d, pero que desde hace tres d\u00e9cadas sus aguas se volvieron venenosas. La cinta se estrena este 30 de noviembre y ser\u00e1 proyectada en salas de cine de arte y comercial.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":405270,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[77219,80611,80610,43682,80612,80609,80607,80608],"class_list":["post-405269","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espectaculos","tag-cine-tonala","tag-cinemex-y-cinepolis","tag-cineteca","tag-espectaculos","tag-eugenio-polgovsky","tag-retrata-la-muerte","tag-niagara-mexicano","tag-resurreccion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/405269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=405269"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/405269\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/405270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=405269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=405269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=405269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}