{"id":408946,"date":"2019-01-02T00:02:51","date_gmt":"2019-01-02T06:02:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/?p=408946"},"modified":"2019-01-02T00:59:10","modified_gmt":"2019-01-02T06:59:10","slug":"newbots-reemplazaran-con-inteligencia-artificial-a-reporteros","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/?p=408946","title":{"rendered":"Newbots<\/em> reemplazar\u00e1n con inteligencia artificial a reporteros"},"content":{"rendered":"

\u201cHora 14\u201d<\/h2>\n

Mauricio Conde Olivares<\/h5>\n

 <\/p>\n

De cara al futuro cercano, debemos acostumbrarnos a la era de las noticias falsas, inexactas, muchas de las cuales ser\u00e1n fruto de robots que empiezan a ocupar las mesas de redacci\u00f3n en todo el mundo.<\/p>\n

Es la cada vez m\u00e1s \u00edntima integraci\u00f3n de la inteligencia artificial (IA) como la que desde hace cinco a\u00f1os emana de la Associated Press o como en el Washington Post<\/em> en 2016 cuando un robot ayud\u00f3 en la cobertura de los Juegos Ol\u00edmpicos de R\u00edo. Hablo de las newbots.<\/p>\n

En su mayor\u00eda, los newsbots hacen un trabajo profesional y jugar\u00e1n un papel cada vez m\u00e1s importante en la organizaci\u00f3n de las noticias, ya que el ahorro de personal puede ser la diferencia entre mantenerse a flote y quedarse afuera del negocio.<\/p>\n

Obviamente no es un avance para los reporteros que se ven obligados a ceder sus ritmos desgastados ante la competencia de algoritmos que son precisos, siempre llegan a tiempo, no se les paga por horas extras, nunca se encuentran deprimidos o enfermos y son imperturbables, incluso bajo la presi\u00f3n m\u00e1s intensa de la hora l\u00edmite de entrega.<\/p>\n

El surgimiento de los newsbots plantea desaf\u00edos directos para los encargados de los recursos humanos. Al desplazar periodistas, tendremos menos contactos para elegir, hasta que quede claro c\u00f3mo se elige un robot.<\/p>\n

Si los robots pueden manejar una historia de noticias est\u00e1ndar del estilo de AP, seguramente se pueden dise\u00f1ar para manejar un comunicado de prensa, \u00bfverdad?<\/p>\n

Entonces surge la pregunta: \u201c\u00bfSe puede programar a un algoritmo para argumentar?\u201d<\/p>\n

Primero, la mala noticia: Como regla general, lo que se puede automatizar, con el tiempo se automatizar\u00e1.<\/p>\n

Ahora, la verdadera mala noticia. La tecnolog\u00eda ya est\u00e1 aqu\u00ed, la extracci\u00f3n de datos y las tecnolog\u00edas de procesamiento de IA que se utilizan actualmente para crear noticias tambi\u00e9n deber\u00edan poder revertir los argumentos de la ingenier\u00eda.<\/p>\n

Pero, la verdadera pregunta es: \u00bfPuede generar argumentos que atraigan la atenci\u00f3n de un periodista?<\/p>\n

En opini\u00f3n de Charles Epstein, fundador y presidente de BackBone, una empresa de relaciones p\u00fablicas y comunicaciones de marketing especializada en tecnolog\u00eda de fuerza de trabajo y salud.<\/p>\n

Dice Epstein que presentar una historia tipo servicio de cable est\u00e1ndar sobre un juego de pelota o incendio forestal requiere que esta se encuentre estructurada, bien fundamentada y que sea precisa.<\/p>\n

No tiene que proporcionar un contexto o una perspectiva particular, no tiene por qu\u00e9 ser contra intuitiva, provocativa o incluso ingeniosa y encantadora, como a menudo lo es un argumento exitoso.<\/p>\n

Aqu\u00ed es donde todav\u00eda tenemos una ventaja decisiva, ya que es dif\u00edcil imaginar que un robot tenga el nivel requerido de, digamos, arte para lograr un argumento s\u00f3lido.<\/p>\n

Pero tal vez nos enga\u00f1emos, cit\u00f3. \u00bfHa tenido una conversaci\u00f3n con un robot recientemente? Yo lo he hecho –revela–, y la encontr\u00e9 (creo que era ella) sorprendentemente encantadora y servicial.<\/p>\n

Tambi\u00e9n vale la pena recordar que cuando Watson venci\u00f3 f\u00e1cilmente al campe\u00f3n Jeopardy!, Ken Jennings, represent\u00f3 un gran avance en la IA, ya que Jeopardy! requiere una comprensi\u00f3n matizada del lenguaje, incluyendo chistes y juegos de palabras.<\/p>\n

A\u00fan as\u00ed, Charles Epstein est\u00e1 razonablemente seguro de que tenemos por delante una carrera de 4-5 a\u00f1os antes de competir con este tipo de tecnolog\u00eda.<\/p>\n

Probablemente, el desaf\u00edo m\u00e1s inmediato sean los robots que sirvan como guardianes editoriales. Es f\u00e1cil imaginar que cada vez m\u00e1s reporteros conf\u00eden en los robots para investigar nuevos campos, ya que examinar una pila diaria de trabajo es tedioso y parte del mismo podr\u00eda automatizarse f\u00e1cilmente.<\/p>\n

Deber\u00eda ser relativamente trivial para un algoritmo filtrar los temas que sean de asuntos diferentes, aquellos que un reportero ya ha cubierto hace dos meses, los que pertenezcan a una lista de fuentes no confiables o contengan frases que se consideran demasiado promocionales, o cruzar un umbral predeterminado de errores de sintaxis.<\/p>\n

En otras palabras, se filtrar\u00eda con m\u00e1s inteligencia, incluso intuici\u00f3n. Este desarrollo es realmente bienvenido, ya que elimina lo malo de lo bueno, y les da a los periodistas m\u00e1s tiempo para enfocarse en lo verdaderamente importante.<\/p>\n

Pero a medida que los newsbots se vuelvan m\u00e1s inteligentes y pasen de editar noticias a redactar noticias de \u00faltimo momento, nos encontraremos en la posici\u00f3n humillante de tener que convencer a un robot altamente exigente de que nuestro argumento merece consideraci\u00f3n. \u00bfC\u00f3mo se persuade a una m\u00e1quina?<\/p>\n

Por lo general, antes de pelear por algo, nos gusta saber contra qui\u00e9n estamos peleando, su ritmo, \u00e1reas de enfoque particular, temas que han cubierto durante los \u00faltimos 3-6 meses, de qu\u00e9 manera prefieren ser enfrentados, intereses, etc.<\/p>\n

Cuando te enfrentas a un robot, \u00bfa qui\u00e9n \u2013 o qu\u00e9 \u2013 te est\u00e1s enfrentando? \u00bfCu\u00e1nta informaci\u00f3n sobre un robot en particular estar\u00e1 disponible?<\/p>\n

Los robots \u00bfser\u00e1n asignados a rondas con \u201cregistros\u201d que muestren su trabajo en los \u00faltimos meses?<\/p>\n

\u00bfLas agencias de noticias le dar\u00e1n a un newsbot un nombre en particular, como los asistentes digitales on line que se conocen con el nombre de Harry o Molly?<\/p>\n

\u00bfContar\u00e1n con una historia pasada que podamos usar como punto de referencia?<\/p>\n

No es tan descabellado pensar en robots con rostro humano. De hecho, algunas personas est\u00e1n empezando a pensar profundamente sobre las consecuencias que tendr\u00e1 en recursos humanos una fuerza de trabajo compuesta por robots y colegas humanos.<\/p>\n

Un art\u00edculo reciente de Forbes, Beneficios para los robots y otros misterios, argument\u00f3 que \u201cal igual que sus contrapartes humanas, los robots necesitan incorporaci\u00f3n, capacitaci\u00f3n, mejorar sus habilidades profesionales, gesti\u00f3n, revisiones de desempe\u00f1o e incluso estrategias de jubilaci\u00f3n si quieren ser miembros productivos de la lista de empleados\u201d.<\/p>\n

El art\u00edculo adem\u00e1s recomend\u00f3 que los robots tuvieran roles claramente definidos, que se les asignara un gerente para que los entrene y monitoree su desempe\u00f1o, y que se les proporcione una estrategia de salida (\u201cPodr\u00eda descubrir que, al igual que cualquier empleado humano, un robot no es la mejor opci\u00f3n para la tarea en cuesti\u00f3n, particularmente a medida que la transacci\u00f3n o proceso se desarrolla y se transforma con el tempo.\u201d) Resulta que los robots tambi\u00e9n son personas, al menos de alguna clase.<\/p>\n

\u201cHelen3000 (sin relaci\u00f3n con Andre3000) se encarga de los negocios y la tecnolog\u00eda. Fan de los Mets, nerd de la gram\u00e1tica, coleccionista de estampillas, insiste en que la conozca mejor antes de contactarla (por correo electr\u00f3nico). Y no, no podr\u00e1 reunirse con usted en HRTech, Interop o Consumer Electronics Show para hablar sobre su cliente\u201d.<\/p>\n

Entonces, aunque Helen es un robot, es un robot con el que puede relacionarse, lo que hace que, al menos, parezca un poco m\u00e1s argumentable. El inconveniente es que un newsbot con este nivel de sofisticaci\u00f3n puede ser capaz de deshacerse del intermediario (nosotros) y generar sus propios argumentos para sus propias historias.<\/p>\n

Si he pintado una imagen demasiado desalentadora, an\u00edmese con las observaciones de Joshua Benton, Director del Laboratorio de Periodismo Nieman de la Universidad de Harvard: \u201cEl buen periodismo no es s\u00f3lo una cuesti\u00f3n de entradas y salidas, se trata un oficio artesanal que, aunque imperfecto, ha evolucionado a lo largo de d\u00e9cadas… No estoy diciendo que las m\u00e1quinas nunca llegar\u00e1n, sin embargo, creo que todav\u00eda tienen un largo camino por delante\u201d.<\/p>\n

Siempre que haya necesidad de contar historias, ser\u00e1 necesario tener m\u00faltiples perspectivas para mantener el equilibrio. Los newsbots pueden manejar el qui\u00e9n, qu\u00e9, cu\u00e1ndo, d\u00f3nde, pero no lo que todo eso significa. Ese es nuestro trabajo… por ahora; empero, lo anterior ser\u00e1 motivo de posterior an\u00e1lisis en otra entrega de Hora 14<\/em><\/strong>.<\/p>\n

mauricioconde59@outlook.com<\/a><\/em>
\n@mauconde007<\/a> <\/em>
\nhttps:\/\/mauriciocondeblog.wordpress.com<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mauricio Conde Olivares<\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[35889],"tags":[43712,43674,44860],"class_list":["post-408946","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mauricio-conde-olivares","tag-mauricio-conde-olivares","tag-opinion","tag-hora-14"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/408946","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=408946"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/408946\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=408946"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=408946"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=408946"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}