{"id":426345,"date":"2019-05-07T00:03:56","date_gmt":"2019-05-07T05:03:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/?p=426345"},"modified":"2019-05-09T01:18:41","modified_gmt":"2019-05-09T06:18:41","slug":"sergio-aragones-pantomima-en-papel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/?p=426345","title":{"rendered":"Sergio Aragon\u00e9s: Pantomima en papel"},"content":{"rendered":"<h2>De la carpa a las letras<\/h2>\n<h5>Arturo Arellano<\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong><em>El artista ha maravillado a m\u00faltiples generaciones a trav\u00e9s de diversas publicaciones, quiz\u00e1 la m\u00e1s prol\u00edfera e importante de ellas, la revista MAD, donde el artista plasm\u00f3 su pantomima ilustrada por a\u00f1os<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_426425\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.diarioimagen.net\/?attachment_id=426425\" rel=\"attachment wp-att-426425\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-426425\" class=\" wp-image-426425\" src=\"https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/carpa-306x460.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"451\" srcset=\"https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/carpa-306x460.jpg 306w, https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/carpa-159x240.jpg 159w, https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/carpa.jpg 465w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-426425\" class=\"wp-caption-text\">Aragon\u00e9s describe la pantomima como \u201clo m\u00e1s dif\u00edcil de la comedia, porque tienes que sintetizar todos los elementos del chiste, reducirlos al m\u00ednimo, sin texto y con ello lograr hacer re\u00edr.<\/p><\/div>\n<p>Este fin de semana me dispuse a lograr una entrevista con el extraordinario caricaturista, ilustrador, monero, escritor, comediante y maestro zen del dibujo Sergio Aragon\u00e9s, sin embargo, esta entrevista se vio frustrada, ya que por motivos de salud el artista no pudo acudir al lugar donde se planeaba nuestro encuentro. Pese a lo anterior no quiero quedarme sin escribir sobre su arte, que ha maravillado a m\u00faltiples generaciones a trav\u00e9s de diversas publicaciones, quiz\u00e1 la m\u00e1s prol\u00edfera e importante de ellas, la revista <em>MAD,<\/em> donde el artista plasm\u00f3 su pantomima ilustrada por a\u00f1os.<\/p>\n<p>Sergio Aragon\u00e9s Domenech naci\u00f3 en San Mateo, Castell\u00f3n, Espa\u00f1a, un 6 de septiembre de 1937, actualmente tiene 81 a\u00f1os de edad y una carrera bastante extensa, por lo que dif\u00edcilmente podr\u00edamos hablar de toda ella en apenas unas l\u00edneas. As\u00ed que tratar\u00e9 de ser muy puntual, cito para arrancar a Patrick McDonell, uno de los m\u00e1s importantes ilustradores de Estados Unidos, quien describe a Aragon\u00e9s de maravilla. \u201cSergio es asombroso, su arte te absorbe, es amistoso y chistoso. La mayor\u00eda de las caricaturas de Sergio es pantomima, y en caricatura menos es m\u00e1s, \u00e9l llega a la esencia del chiste\u201d.<\/p>\n<p>Cuando aqu\u00ed hablamos de pantomima, nos referimos a la expresi\u00f3n del cuerpo sin decir una sola palabra de manera verbal, pero \u00bfc\u00f3mo llevar esto al papel?, con dibujos, plantear toda una situaci\u00f3n, un ambiente, personajes y rematar chistes, sin siquiera escribir una palabra, pues esa es la virtud de Sergio Aragon\u00e9s, quien a trav\u00e9s de trazos que en su simpleza logran su complejidad, es capaz de hacer re\u00edr al espectador, s\u00ed, de un trozo de papel, al que este talentoso ilustrador llena de vida y no s\u00f3lo eso, muchas veces de un mensaje contundente y hasta transgresor seg\u00fan sea el caso.<\/p>\n<p>Recuerdo haberme encontrado por primera vez con una caricatura de Aragon\u00e9s, \u00bfD\u00f3nde m\u00e1s?, en las p\u00e1ginas de la revista<em> MAD, \u201cMAD<\/em> echa un vistazo a <em>Batman<\/em>\u201d, donde se satiriza con genialidad al superh\u00e9roe de DC. Sergio es irreverente, inteligente y con sutileza logra crear cuadros divertidos que ingeniosamente ponen a sus personajes en una situaci\u00f3n de carcajada. Seguramente no fue el primer \u201cvistazo\u201d que Aragon\u00e9s hizo para <em>MAD,<\/em> pero al menos fue el primero que yo vi y que me atrap\u00f3 para querer buscar m\u00e1s de su arte. Fue entonces que me di a la tarea de buscar toda revista <em>MAD <\/em>habida y por haber, encontr\u00e1ndome con otras vi\u00f1etas de Aragon\u00e9s, como \u201c\u00bfqui\u00e9n conoce las maldades que acechan los corazones de los hombres? Lo sabe la sombra\u201d, donde refleja la doble moral del ser humano, sus deseos profundos, una realidad alterna u oculta en diferentes situaciones, profesiones o circunstancias de la vida, en este caso de sus personajes, pero en los que sin duda cualquiera puede reflejarse.<\/p>\n<p>Aragon\u00e9s describe la pantomima como \u201clo m\u00e1s dif\u00edcil de la comedia, porque tienes que sintetizar todos los elementos del chiste, reducirlos al m\u00ednimo, sin texto y con ello lograr hacer re\u00edr. Recuerdo que cuando era ni\u00f1o no pod\u00eda entender las tiras c\u00f3micas de revistas estadunidenses, pero fue entonces que gener\u00e9 un gran respeto por los artistas que hac\u00edan chistes solo con elementos visuales. \u2018El humor silencioso\u2019, no s\u00f3lo porque superaba las barreras del lenguaje, sino porque para m\u00ed revelaba un nivel de artesan\u00eda m\u00e1s profundo, como el que tienen Jean-Louis Barrault, el teatro Noh Japon\u00e9s o Chaplin, Buster Keaton, Marcel Marceau y Tati\u201d. Quiz\u00e1 haya sido ese momento de su infancia el que lo inspir\u00f3 a convertirse en uno de los exponentes m\u00e1s importantes a nivel mundial de esta vertiente del humor en papel, la pantomima.<\/p>\n<p>Quiz\u00e1 en esta ocasi\u00f3n no se dio esa charla anhelada por su servidor con Sergio Aragon\u00e9s, pero espero que alg\u00fan d\u00eda pueda suceder. Mientras tanto, en estas l\u00edneas le enviamos un fraternal saludo de admiraci\u00f3n, respeto y deseo de su pronta recuperaci\u00f3n.<\/p>\n<p><a href=\"mailto:mercury_arturo@hotmail.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>mercury_arturo@hotmail.com<\/em><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span style=\"color: #005497;\"><strong>Arturo Arellano<\/strong><\/span><br \/>\n<br \/>\nEste fin de semana me dispuse a lograr una entrevista con el extraordinario caricaturista, ilustrador, monero, escritor, comediante y maestro zen del dibujo Sergio Aragon\u00e9s, sin embargo, esta entrevista se vio frustrada, ya que por motivos de salud el artista no pudo acudir al lugar donde se planeaba nuestro encuentro.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":426425,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[30291],"tags":[19031,63628,43674],"class_list":["post-426345","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinion-espectaculos","tag-arturo-arellano","tag-de-la-carpa-a-las-letras","tag-opinion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/426345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=426345"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/426345\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/426425"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=426345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=426345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=426345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}