{"id":450326,"date":"2019-11-15T00:03:12","date_gmt":"2019-11-15T06:03:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/?p=450326"},"modified":"2019-11-17T23:57:31","modified_gmt":"2019-11-18T05:57:31","slug":"consolidar-etapa-historica-de-renovacion-para-el-poder-judicial-ofrece-magdo-rafael-guerra-alvarez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/?p=450326","title":{"rendered":"Consolidar etapa hist\u00f3rica de renovaci\u00f3n para el Poder Judicial, ofrece magdo. Rafael Guerra \u00c1lvarez"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li><strong><em>Durante la inauguraci\u00f3n del Cuarto Taller Nacional de Profesionalizaci\u00f3n de los Servicios de Interpretaci\u00f3n en Lengua de Se\u00f1as Mexicana en el \u00c1mbito Jur\u00eddico, el Magdo. Presidente del PJCDMX se\u00f1al\u00f3 que se deben eliminar formalidades que permitan hacer m\u00e1s eficiente a todo el Sistema Judicial.<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<h6>Jos\u00e9 Luis Monta\u00f1ez<\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_450431\" style=\"width: 470px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.diarioimagen.net\/?attachment_id=450431\" rel=\"attachment wp-att-450431\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-450431\" class=\"size-large wp-image-450431\" src=\"https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/tribunal-4-460x182.jpg\" alt=\"\" width=\"460\" height=\"182\" srcset=\"https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/tribunal-4-460x182.jpg 460w, https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/tribunal-4-240x95.jpg 240w, https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/tribunal-4.jpg 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 460px) 100vw, 460px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-450431\" class=\"wp-caption-text\">El magistrado Rafael Guerra \u00c1lvarez inaugur\u00f3 el Cuarto Taller Nacional de Profesionalizaci\u00f3n de los Servicios de Interpretaci\u00f3n en Lengua de Se\u00f1as Mexicana en el \u00c1mbito Jur\u00eddico.<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Es momento de hablar de una justicia orientada a agilizar sus procesos, reducir su complejidad, y eliminar formalidades que permitan hacer m\u00e1s eficiente a todo el Sistema Judicial, y as\u00ed poner a la justicia en manos de la gente, afirm\u00f3 el Magistrado Presidente del Poder Judicial de la Ciudad de M\u00e9xico (PJCDMX), Dr. Rafael Guerra \u00c1lvarez, durante la inauguraci\u00f3n del Cuarto Taller Nacional de Profesionalizaci\u00f3n de los Servicios de Interpretaci\u00f3n en Lengua de Se\u00f1as Mexicana en el \u00c1mbito Jur\u00eddico.<\/p>\n<p>Al respecto, se\u00f1al\u00f3 que se persigue una meta trascendente, la de consolidar una etapa hist\u00f3rica de renovaci\u00f3n para el Poder Judicial, destinada a evolucionar como instituci\u00f3n y en su relaci\u00f3n con la ciudadan\u00eda. Asimismo, destac\u00f3 la necesidad de acercar a la comunidad judicial y a la sociedad para involucrarla en la sabidur\u00eda y justicia de las instituciones.<\/p>\n<p>En la Sala de Oralidad de Alto Impacto del PJCDMX,\u00a0 en presencia de la Procuradora General de Justicia de la Ciudad de M\u00e9xico, Ernestina Godoy\u00a0 Ramos; la Magistrada de la Sala Regional Especializada del TEPJF, Mar\u00eda del Carmen Carre\u00f3n Castro, y la Magistrada del Tribunal Electoral de la Ciudad de M\u00e9xico, Martha Leticia Mercado Ram\u00edrez, as\u00ed como organizaciones y especialistas en materia de Lengua de Se\u00f1as, dijo que el prop\u00f3sito de este tipo de trabajo de coordinaci\u00f3n institucional es mejorar la pr\u00e1ctica y metodolog\u00eda de las y los int\u00e9rpretes de Lengua de Se\u00f1as Mexicana, con el fin de determinar sus funciones dentro de los procesos judiciales y continuar la profesionalizaci\u00f3n de su competencia.<\/p>\n<p>Para el cumplimiento de estos prop\u00f3sitos, el Magistrado Presidente del PJCDMX, inform\u00f3 que se reforzar\u00e1 el modelo de aprendizaje te\u00f3rico y su esquema de aplicaci\u00f3n pr\u00e1ctica; de igual forma se ampliar\u00e1 la gama de conocimientos en el \u00e1mbito jur\u00eddico y procesal, para que las y los int\u00e9rpretes cuenten con las herramientas necesarias para realizar su labor.<\/p>\n<p>Por su parte, la Procuradora General de Justicia de la Ciudad de M\u00e9xico, Ernestina Godoy Ramos, dijo que como pa\u00eds que forma parte de la Convenci\u00f3n sobre los Derechos de Personas con Discapacidad, se tiene la obligaci\u00f3n de proteger todos esos derechos para que su inclusi\u00f3n sea plena y puedan ejercerlos libremente y con autodeterminaci\u00f3n.<\/p>\n<p>En su oportunidad, la Magistrada de la Sala Regional Especializada del TEPJF, Mar\u00eda del Carmen Carre\u00f3n Castro, inform\u00f3 que este a\u00f1o el Taller contar\u00e1 con la participaci\u00f3n de 81 int\u00e9rpretes en Lengua de Se\u00f1as Mexicana procedentes de 15 entidades de la Rep\u00fablica, de los cuales son 64 por ciento son mujeres y 34 por ciento hombres.<\/p>\n<p>En la inauguraci\u00f3n de este Cuarto Taller Nacional \u00a0que se llevar\u00e1 a cabo los d\u00edas 14, 15 y 16 de noviembre en instalaciones del PJCDMX, TEPJF y TECDMX, a trav\u00e9s de talleres, conversatorios y mesas de trabajo, tambi\u00e9n estuvieron presentes Alejandra Montoya Garc\u00eda, en representaci\u00f3n de la Magistrada del TEPJF, M\u00f3nica Aral\u00ed Soto Fregoso, Ruth Francisca L\u00f3pez Guti\u00e9rrez, Directora General del Instituto de Discapacidad de la Ciudad de M\u00e9xico y Eduardo Daniel Maya Ortega, Representante de la Regi\u00f3n de Norteam\u00e9rica de la Asociaci\u00f3n Mundial de Interpretes (WASIJ).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span style=\"color: #005497;\">Jos\u00e9 Luis Monta\u00f1ez<\/span><br \/>\n<br \/>\nEs momento de hablar de una justicia orientada a agilizar sus procesos, reducir su complejidad, y eliminar formalidades que permitan hacer m\u00e1s eficiente a todo el Sistema Judicial, y as\u00ed poner a la justicia en manos de la gente, afirm\u00f3 el Magistrado Presidente del Poder Judicial de la Ciudad de M\u00e9xico (PJCDMX), Dr. Rafael Guerra \u00c1lvarez, durante la inauguraci\u00f3n del Cuarto Taller Nacional de Profesionalizaci\u00f3n de los Servicios de Interpretaci\u00f3n en Lengua de Se\u00f1as Mexicana en el \u00c1mbito Jur\u00eddico.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":450431,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[204,87379,87380,79994],"class_list":["post-450326","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cd-de-mexico","tag-ciudad-de-mexico","tag-pjcdmx","tag-poder-judicial-de-la-ciudad-de-mexico","tag-rafael-guerra-alvarez"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/450326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=450326"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/450326\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/450431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=450326"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=450326"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=450326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}