{"id":460183,"date":"2020-02-17T00:05:47","date_gmt":"2020-02-17T06:05:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/?p=460183"},"modified":"2020-02-23T23:06:41","modified_gmt":"2020-02-24T05:06:41","slug":"se-busca-un-tango","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/?p=460183","title":{"rendered":"Se busca un tango\u2026 \u2022 I"},"content":{"rendered":"<h2>De la carpa a las letras<\/h2>\n<h5>Arturo Arellano<\/h5>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Primera parte<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_460283\" style=\"width: 470px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.diarioimagen.net\/?attachment_id=460283\" rel=\"attachment wp-att-460283\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-460283\" class=\"size-large wp-image-460283\" src=\"https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/CARPA-17-460x259.jpg\" alt=\"\" width=\"460\" height=\"259\" srcset=\"https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/CARPA-17-460x259.jpg 460w, https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/CARPA-17-240x135.jpg 240w, https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/CARPA-17-235x132.jpg 235w, https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/CARPA-17-202x114.jpg 202w, https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/CARPA-17-350x196.jpg 350w, https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/CARPA-17-220x123.jpg 220w, https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/CARPA-17-237x132.jpg 237w, https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/CARPA-17.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 460px) 100vw, 460px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-460283\" class=\"wp-caption-text\">En la b\u00fasqueda de uno de los tantos tangos que hacen referencia a los payasos, nos encontramos con uno, que parece no haber dejado m\u00e1s rastro que en los recuerdos de un lector.<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Hay veces en que uno cree que nadie nos lee, que en medio de la crisis de los medios impresos realmente escribimos para alguien vivo y no para el olvido, no obstante, hoy con alegr\u00eda les cuento que me he dado cuenta de lo contario, en efecto me leen y de coraz\u00f3n les agradezco a todos, gracias curiosos que junto conmigo se adentran bajo esta carpa, para conocer juntos, compartir, recordar y descubrir. GRACIAS.<\/p>\n<p>Dice la letra de \u201cLo han visto con otra\u201d, tango del maestro Horacio Pettorossi de 1928:<\/p>\n<p>\u201cTango, tango\u2026 Tu que fuiste el amigo confidente de su amor. Tango, tango, hoy preciso de tu ayuda para calmar mi dolor. Tango, tango, vos que est\u00e1s en todas partes, esta noche es la ocasi\u00f3n, de que llegue hasta su reja, el eco de una queja de un triste bandone\u00f3n&#8230;\u201d y as\u00ed precisamente parece ser el llamado de uno de mis queridos lectores, el se\u00f1or Ra\u00fal, quien se puso en contacto conmigo para solicitar ayuda en la b\u00fasqueda de un tango, dado que con anterioridad tocamos aqu\u00ed el tema de los payasos en la m\u00fasica.<\/p>\n<p>Se trata de un tango que le evoca a su infancia, hace m\u00e1s de cincuenta a\u00f1os, seg\u00fan nos cont\u00f3 en su mensaje: \u201cMe apareci\u00f3 en la red un art\u00edculo suyo sobre los payasos y de ah\u00ed tom\u00e9 la direcci\u00f3n para escribirle, buscando su orientaci\u00f3n. Hace muchos a\u00f1os (y no le exagero si le digo que son como 50) le escuch\u00e9 a mi padre un n\u00famero en el que abordaba justamente el tema de los payasos y me coment\u00f3 que para integrarlo hab\u00eda combinado la letra de dos diferentes tangos. El primero de ellos pude identificarlo f\u00e1cilmente, pues se trata del \u2018R\u00ede Payaso\u2019, que seg\u00fan entiendo es de Gardel, y que empieza con eso de: \u2018El payaso con sus muecas y su risa exagerada&#8230;\u2019. Sin embargo, con la segunda parte no me ha sido tan f\u00e1cil. Comenzaba con las siguientes palabras: \u2018En este triste carnaval del mundo, todos llevamos una m\u00e1scara&#8230;\u2019 y creo que terminaba con lo de: \u2018R\u00ede payaso, aunque tu llanto corra, r\u00ede payaso aunque te duela el alma\u2019. Por pura casualidad, \u00bftendr\u00e1 usted alguna informaci\u00f3n que me pueda ayudar a identificar de d\u00f3nde podr\u00eda haber venido realmente dicho texto y en qu\u00e9 tango? Es solamente para poder despejar una duda emotiva y familiar de muchos a\u00f1os\u201d.<\/p>\n<p>\u00bfConocen ese sentimiento?, ese que viene junto con un aroma, un sabor, o como en este caso con una canci\u00f3n\u2026 un algo que cre\u00edmos olvidado y que cuando lo recordamos, te golpea como un mazo en la cabeza y en el coraz\u00f3n, trayendo consigo melancol\u00eda que te arranca lagrimas de nost\u00e1lgica alegr\u00eda. Lo conocen seguramente, es por ello que he comenzado a escudri\u00f1ar en diferentes fuentes que me llevaron de regreso a mis vinilos de tango, para dar con este tema.<\/p>\n<p>Tengo que confesar que no ha sido nada f\u00e1cil y que esta columna solo me alcanzar\u00e1 para ponerlos en contexto y contarles de los primeros avances. De entrada, querido Ra\u00fal, queridos lectores, el tango cuya letra nos refieres, pertenece a Emilio Falero, cuya m\u00fasica fue compuesta por Virgilio Carmona y en efecto fue interpretada por muchos cantantes entre ellos \u00c1ngel Vargas, Mario Bustos, Juan D&#8217;Arienzo y el quiz\u00e1 m\u00e1s conocido de todos Carlos Gardel, pero en ninguna de sus versiones encontramos la poes\u00eda \u201cR\u00ede payaso\u201d entre sus l\u00edneas, sin embargo, no es el fin del camino, puesto que en esta b\u00fasqueda he dado con muchos otros temas que hacen referencia a los payasos dentro del g\u00e9nero del tango, incluso uno, cuyo autor se supone es Santos Disc\u00e9polo, que lo habr\u00eda escrito para su amigo Frank Brown, reconocido clown ingl\u00e9s que hizo carrera en Argentina, pero \u00bfadivinen qu\u00e9?, parece no haber rastro de tal pieza musical de manera sonora.<\/p>\n<p>Despido esta carpa que empec\u00e9 con una b\u00fasqueda y la cierro con dos, por un lado el tango que nos han encomendado la tarea de localizar y por otro el que apareci\u00f3 mientras est\u00e1bamos en esa b\u00fasqueda del primero. Si ustedes saben de alguno de ellos no duden en escribirnos, quiz\u00e1 se los topen entre las joyas de discos de los abuelos, la esperanza est\u00e1 ah\u00ed. <em>(Continuar\u00e1)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"mailto:mercury_arturo@hotmail.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>mercury_arturo@hotmail.com<\/em><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span style=\"color: #005497;\"><strong>Arturo Arellano<\/strong><\/span><br \/>\n<br \/>\nHay veces en que uno cree que nadie nos lee, que en medio de la crisis de los medios impresos realmente escribimos para alguien vivo y no para el olvido, no obstante, hoy con alegr\u00eda les cuento que me he dado cuenta de lo contario, en efecto me leen y de coraz\u00f3n les agradezco a todos, gracias curiosos que junto conmigo se adentran bajo esta carpa, para conocer juntos, compartir, recordar y descubrir. GRACIAS.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":460283,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[30291],"tags":[19031,63628,43674],"class_list":["post-460183","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinion-espectaculos","tag-arturo-arellano","tag-de-la-carpa-a-las-letras","tag-opinion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/460183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=460183"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/460183\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/460283"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=460183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=460183"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=460183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}