<\/p>\n
Estimado lector sirva esta nota, para mi reconocimiento a nuestros ind\u00edgenas. El indio es, desde luego, muy distinto de nosotros los mestizos y mucho m\u00e1s de los criollos. Negar que haya razas es ingenuo, como es criminal decir y hacer como si una raza fuera superior a otra. Los indios de M\u00e9xico, de Am\u00e9rica mal llamada latina, son una raza terrible de terrible historia, de terribles, atroces sufrimientos. El trauma bestial de la Conquista los destroza material y espiritualmente al grado de los sobrevivientes, que fueron pocos en relaci\u00f3n con la densidad de la poblaci\u00f3n antes de la gran chiripada de Crist\u00f3bal Col\u00f3n, no encuentran m\u00e1s salida que el alcohol para aturdir su aturdimiento, para dejar de pensar en el fracaso total de sus dioses, para tratar de entender, sin lograrlo nunca, en general, en lo colectivo, el mundo que los aplast\u00f3, el Dios que venci\u00f3 a sus dioses, la t\u00e9cnica que machac\u00f3 a sus mejores guerreros. No hallan otro recurso que el disimulo, \u201cla barba sobre el hombro\u201d como dec\u00eda el cronista Bernal D\u00edaz del Castillo.<\/p>\n
A todo esto, hay que agregar las especial\u00edsimas caracter\u00edsticas de la Conquista y luego la catequizaci\u00f3n, la colonizaci\u00f3n y la dominaci\u00f3n de Espa\u00f1a, un pa\u00eds extra\u00f1o, maravilloso y s\u00f3rdido, bello y horrible, generoso hasta el hero\u00edsmo, hasta la santidad, y miserable hasta la locura. Fan\u00e1tico religioso, con imb\u00e9ciles reyes fan\u00e1ticos religiosos, con inquisidores locos de sangre y de muerte. Un imperio le cae del cielo, quiz\u00e1 del infierno, a un pa\u00eds feudal, sin burgues\u00eda. La contradicci\u00f3n es tan grande que, si Am\u00e9rica hunde a Espa\u00f1a con sus riquezas, la mayor de las paradojas hist\u00f3ricas, Espa\u00f1a destruye a los indios, porque los indios que no mueren del cuerpo que \u00e9sos, los asesinados, fueron los afortunados, enferman del alma, enfermedad que resulta perenne e incurable.<\/p>\n
La contradicci\u00f3n hist\u00f3rica que ha sido siempre Espa\u00f1a manifiesta brutalmente en la diferencia que existe entre Hern\u00e1n Cort\u00e9s, genio pol\u00edtico y militar, hombre cruel, como todo guerrero, pero despu\u00e9s de Napole\u00f3n quiz\u00e1 el m\u00e1s grande capit\u00e1n que ha dado la historia, superior a Alejandro por su genio pol\u00edtico y a cualquier virrey o cualquier oidor de los que envi\u00f3 Espa\u00f1a despu\u00e9s. La contradicci\u00f3n es tan enorme como la diferencia que hay entre Fray Motolinia y cualquier arzobispo de m\u00e1s tarde. Este contraste es espeluznante: los primeros misioneros fueron santos. El clero de m\u00e1s tarde el c\u00e1ncer nacional, aun antes de existir naci\u00f3n. Esta es posiblemente la m\u00e1s profunda raz\u00f3n de la indudable decadencia, de la innegable degeneraci\u00f3n del ind\u00edgena americano: la degeneraci\u00f3n del amo. Ser vencido por Cort\u00e9s es terrible, pero honroso, en tanto que ser esclavizado y explotado por un \u201cgachup\u00edn\u201d cualquiera es m\u00e1s que horrible, es un tormento que tiene mucho de rid\u00edculo. Ver sustituidos los horribles sacerdotes sanguinarios por los santos misioneros tiene que haber sido una conmoci\u00f3n brutal, un choque de tal modo destructor de la psiquis que apenas puede uno imaginarlo. Pero despu\u00e9s explotado y dizque catequizado por curas panzones repletos de chocolate y de lascivia, de \u201csobrinas\u201d y de dinero sacado del sudor y de la sangre, es algo que no me atrevo a tratar de explicar. Entonces el indio bebe, y como el espa\u00f1ol encuentra que el indio borracho le conviene m\u00e1s porque es m\u00e1s animal y de animal lo usa, que el indio sobrio, el c\u00edrculo fatal se cierra. Pero el indio, como todo ser humano, guarda la m\u00e1gica almendra, la semilla divina. La guarda, y si las circunstancias lo ayudan es capaz de ser Benito Ju\u00e1rez, Ignacio Ram\u00edrez, Ignacio Altamirano, que con estos tres hombres tengo de sobra para demostrar lo que digo. Para encontrar al hombre, distinto a nosotros, sin duda, pero hombre cabal, que se refugia tras la m\u00e1scara de cada indio.<\/p>\n