{"id":498685,"date":"2021-03-05T00:01:49","date_gmt":"2021-03-05T06:01:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/?p=498685"},"modified":"2021-03-05T01:29:47","modified_gmt":"2021-03-05T07:29:47","slug":"prostitucion-de-nuestro-idioma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/?p=498685","title":{"rendered":"\u201cProstituci\u00f3n\u201d de nuestro idioma"},"content":{"rendered":"<h2>De pe a pa<\/h2>\n<h5>Alberto Vieyra G.<\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En aras de una mal entendida \u201cparidad de g\u00e9nero\u201d, la clase pol\u00edtica de M\u00e9xico al m\u00e1s alto nivel ha \u201cprostituido\u201d el idioma espa\u00f1ol y nuestro lenguaje, deporte que se ha agudizado en los \u00faltimos 20 a\u00f1os con acentuaci\u00f3n en \u00e9pocas electorales.<\/p>\n<p>\u00bfCu\u00e1l es la raz\u00f3n principal de esa \u201cprostituci\u00f3n\u201d de la tercera lengua a nivel mundial con m\u00e1s de 500 millones de hablantes en el mundo, despu\u00e9s del ingl\u00e9s y del chino mandar\u00edn?<\/p>\n<p>Los ling\u00fcistas no dudan en que esa \u201cprostituci\u00f3n\u201d se debe a la ignorancia de un pueblo que no lee y est\u00e1 en ayunas de una memoria visual, sobre el uso de las palabras y t\u00e9rminos como <strong>\u201clas y los\u201d<\/strong>.<\/p>\n<p>Entonces, \u00bfqu\u00e9 lee la clase pol\u00edtica azteca? \u00bfCu\u00e1ntos libros lee en promedio un mexicano egresado de alguna carrera universitaria o los compatriotas de a pie, como este modesto \u00e1tomo de la comunicaci\u00f3n?<\/p>\n<p>Perplejo me dej\u00f3 un joven que termin\u00f3 su carrera de abogado, hace 14 a\u00f1os cuando me revel\u00f3 que desde entonces no ha le\u00eddo un solo libro. Obvio, est\u00e1 sin trabajo y totalmente desactualizado en materia de leyes, comenzando por la Constituci\u00f3n. As\u00ed no se puede.<\/p>\n<p>Bueno ser\u00eda que mis colegas periodistas en la rep\u00fablica mexicana hicieran durante estas campa\u00f1as electorales un peque\u00f1o ejercicio preguntando sorpresivamente a los politicastros, \u00bfqu\u00e9 libros han le\u00eddo en el \u00faltimo a\u00f1o? Nos encontraremos con muchos Pe\u00f1a Nieto que no recordar\u00e1n ni siquiera el nombre de los autores o los confundir\u00e1n.<\/p>\n<p>Aturden y enfadan los promocionales con eso de \u201clas y los diputados\u201d, \u201clas y los magistrados\u201d, \u201clas y los ni\u00f1os\u201d, \u201clas y los perros\u201d. En el error ling\u00fc\u00edstico incurren el Poder Judicial a nivel nacional, gubernaturas, Presidencia de la Rep\u00fablica, partidos pol\u00edticos; y lo m\u00e1s triste que he escuchado es que muchos colegas, la mayor\u00eda seudo periodistas se van con la finta y le hacen segunda a una ignorante clase pol\u00edtica que cada 3 a\u00f1os lucra a m\u00e1s no poder para obtener nuestros dineros p\u00fablicos mediante los cargos de elecci\u00f3n popular, import\u00e1ndoles un comino la prostituci\u00f3n de nuestro hermoso idioma espa\u00f1ol.<\/p>\n<p>Desde el punto de vista de est\u00e9tica ling\u00fc\u00edstica, esos artificios de \u201clas y los\u201d, son innecesarios. La actual tendencia al desdoblamiento indiscriminado del sustantivo en su forma masculina y femenina va contra el principio de econom\u00eda del lenguaje y se funda en razones extraling\u00fc\u00edsticas, de acuerdo con los c\u00e1nones que marca <em>La Real Academia Espa\u00f1ola<\/em>. Le doy un ejemplo, cuando hablamos de los mexicanos, los norteamericanos, los espa\u00f1oles, los escoceses y tal y tal nos referimos en gen\u00e9rico al plural, con el cual se entiende que hablamos de hombres y mujeres, de diputados y diputadas, gobernadores y gobernadoras por lo que es absurdo hablar de \u201clas y los\u201d, que lo \u00fanico que refleja es una miseria intelectual de las instituciones y en general de una clase pol\u00edtica que no lee, ni el <em>Mem\u00edn Pingu\u00edn,<\/em> esa historieta con tantos valores o <em>El Libro Vaquero<\/em> de la predilecci\u00f3n de Vicente Fox, el mismo que aconsejaba \u201ca todos los mexicanos\u201d\u2026<strong><em>\u201c<\/em><\/strong><strong>no lean\u201d <\/strong>y comenzar\u00eda a \u201cprostituir\u201d el idioma espa\u00f1ol con t\u00e9rminos como <strong>\u201clas chiquillas y los chiquillos\u201d<\/strong>, esto debe evitarse porque genera dificultades sint\u00e1cticas y de concordancia, y complican innecesariamente la redacci\u00f3n y lectura de los textos. Algo que ya ni los rancheros de mi pueblo hacen.<\/p>\n<p>No podemos tolerar que una inepta e ignorante clase pol\u00edtica siga \u201cprostituyendo\u201d m\u00e1s nuestro lenguaje. Tenemos que educarlos, usted y yo. \u00bfC\u00f3mo? Pues mand\u00e1ndolos a la <em>nocturna <\/em>o alg\u00fan <em>Instituto Patrulla<\/em> para que aprendan el uso de las reglas gramaticales, pero sobre todo que lean, porque leyendo tendr\u00e1n una memoria visual para no incurrir en la mala escritura de palabras que lo \u00fanico que muestran es que tenemos una clase pol\u00edtica que rebuzna, como todos los burros, que por cierto ya s\u00edlo quedan en M\u00e9xico unos 250 mil ejemplares de aquellos cuatro que nos trajo Crist\u00f3bal Col\u00f3n.<\/p>\n<p><a href=\"mailto:info@agenciamn.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>info@agenciamn.com<\/em><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span style=\"color: #005497;\"><strong>Alberto Vieyra G.<\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[4596],"tags":[43697,4597,43674],"class_list":["post-498685","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-alberto-vieyra-g","tag-alberto-vieyra-g","tag-de-pe-a-pa","tag-opinion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/498685","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=498685"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/498685\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=498685"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=498685"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=498685"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}