- \n
- Estudiantes e investigadores desarrollaron una herramienta que traduce el lenguaje visual en una experiencia interactiva accesible desde cualquier tel\u00e9fono m\u00f3vil<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/UAEM-405x270.jpg\")
Bajo el liderazgo del Profesor de la UAEm\u00e9x, Juan de Jes\u00fas Amador Reyes, un equipo de universitarios dise\u00f1\u00f3 una herramienta que traduce el lenguaje visual del C\u00f3dice Boturini en una experiencia interactiva accesible desde cualquier tel\u00e9fono m\u00f3vil<\/p><\/div>\n
Ecatepec, M\u00e9x.- En una iniciativa que une tecnolog\u00eda, historia y compromiso social, un grupo de acad\u00e9micos y estudiantes del Centro Universitario Ecatepec de la Universidad Aut\u00f3noma del Estado de M\u00e9xico (UAEM\u00e9x) desarroll\u00f3 una aplicaci\u00f3n de realidad aumentada que permite explorar el C\u00f3dice Boturini, documento prehisp\u00e1nico que narra la migraci\u00f3n de los mexicas desde Aztl\u00e1n hasta la fundaci\u00f3n de M\u00e9xico-Tenochtitl\u00e1n.<\/p>\n
Bajo el liderazgo del Profesor de Tiempo Completo del \u00e1rea de Ingenier\u00eda en Computaci\u00f3n de este campus de la Aut\u00f3noma mexiquense, Juan de Jes\u00fas Amador Reyes, el equipo de universitarios dise\u00f1\u00f3 una herramienta que traduce el lenguaje visual del C\u00f3dice Boturini en una experiencia interactiva accesible desde cualquier tel\u00e9fono m\u00f3vil.<\/p>\n
\u201cMuchas veces vamos a los museos, vemos estos documentos y no entendemos nada. Por eso decidimos aplicar inteligencia artificial y realidad aumentada para que cualquier persona, desde su casa, pueda comprender qu\u00e9 narra cada folio\u201d, explic\u00f3 Amador Reyes.<\/p>\n
<\/p>\n
De Ecatepec a Tenochtitl\u00e1n… con el celular<\/strong><\/p>\n
<\/p>\n
La aplicaci\u00f3n, disponible de forma gratuita en la Play Store, permite escanear las 22 l\u00e1minas de papel amate que conforman el C\u00f3dice con un tel\u00e9fono m\u00f3vil. A trav\u00e9s de narraciones, efectos visuales, sonidos ambientales y un minijuego interactivo, los usuarios descubren paso a paso la ruta que los mexicas siguieron durante su peregrinaci\u00f3n.<\/p>\n
Amador Reyes indic\u00f3 que descubrir que la antigua ruta mexica pas\u00f3 justo por donde en la actualidad se ubica el Centro Universitario UAEM Ecatepec motiv\u00f3 al equipo iniciar con este trabajo, lo que dio al proyecto un sentido de identidad y pertenencia local.<\/p>\n
El desarrollo de la aplicaci\u00f3n tom\u00f3 dos a\u00f1os de trabajo y fue posible gracias a la participaci\u00f3n de estudiantes de licenciatura y maestr\u00eda, profesores y especialistas en doblaje y arqueolog\u00eda. Todo el desarrollo se financi\u00f3 con recursos propios, y el proceso incluy\u00f3 validaci\u00f3n hist\u00f3rica y bibliogr\u00e1fica, adem\u00e1s de asesor\u00eda directa de expertos para garantizar la veracidad de los contenidos.<\/p>\n
Cada folio fue tratado como una peque\u00f1a producci\u00f3n multimedia: se escribi\u00f3 un guion narrativo, se dise\u00f1aron animaciones, se integraron efectos sonoros como el viento o el agua de las canoas en el primer folio y se program\u00f3 todo en Unity, el motor gr\u00e1fico utilizado por el equipo.<\/p>\n
<\/p>\n
Impacto social y educativo<\/strong><\/p>\n
<\/p>\n
Desde mayo de este a\u00f1o, la aplicaci\u00f3n ha sido descargada por m\u00e1s de 180 usuarios mensuales, y se ha probado con \u00e9xito en el Museo Nacional de Antropolog\u00eda, donde los visitantes la han utilizado para complementar su recorrido. En la actualidad se gestiona un convenio formal con este espacio cultural para incorporar la aplicaci\u00f3n como parte de su experiencia permanente.<\/p>\n
Sin embargo, la apuesta del equipo que desarroll\u00f3 la aplicaci\u00f3n va m\u00e1s all\u00e1 del \u00e1mbito de la cultura y en paralelo, trabaja en otros proyectos de impacto social en Ecatepec, como cursos gratuitos de rob\u00f3tica, videojuegos y programaci\u00f3n para ni\u00f1os, todos con la visi\u00f3n de poner la ingenier\u00eda al servicio de la comunidad.<\/p>\n
\u00abQueremos que la academia sea un puente entre la tecnolog\u00eda y las problem\u00e1ticas sociales. Si alguien tiene una necesidad, puede acercarse y aqu\u00ed tambi\u00e9n podemos apoyar desde la ciencia y la ingenier\u00eda\u00bb, afirm\u00f3 el universitario.<\/p>\n
M\u00e1s que una simple aplicaci\u00f3n, este proyecto es un ejemplo de c\u00f3mo las tecnolog\u00edas emergentes pueden revalorizar el patrimonio hist\u00f3rico, democratizar el acceso al conocimiento y abrir nuevas formas de aprendizaje y participaci\u00f3n ciudadana, asever\u00f3 Juan de Jes\u00fas Amador Reyes.<\/p>\n
La aplicaci\u00f3n est\u00e1 disponible sin costo en la Play Store y cualquiera puede explorar la historia mexica desde la palma de su mano.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 Estudiantes e investigadores desarrollaron una herramienta que traduce el lenguaje visual en una experiencia interactiva accesible desde cualquier tel\u00e9fono m\u00f3vil Ecatepec, M\u00e9x.- En una iniciativa que une tecnolog\u00eda, historia y compromiso social, un grupo de acad\u00e9micos y estudiantes del Centro Universitario Ecatepec de la Universidad Aut\u00f3noma del Estado de M\u00e9xico (UAEM\u00e9x) desarroll\u00f3 una […]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":683711,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[16,5],"tags":[],"class_list":["post-683705","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destacadas","category-estado-de-mexico"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/683705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=683705"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/683705\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":683741,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/683705\/revisions\/683741"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/683711"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=683705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=683705"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=683705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}