{"id":696320,"date":"2025-11-27T21:12:06","date_gmt":"2025-11-28T03:12:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/?p=696320"},"modified":"2025-11-27T21:12:06","modified_gmt":"2025-11-28T03:12:06","slug":"fueradentro-teatro-autobiografico-que-visibiliza-la-vida-tras-las-rejas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/?p=696320","title":{"rendered":"\u201cFueradentro\u201d: teatro autobiogr\u00e1fico que visibiliza la vida tras las rejas"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li><strong>Gran cierre de temporada el 2 de diciembre<\/strong><\/li>\n<li><strong>Maye Moreno presenta su segunda obra autobiogr\u00e1fica en el Foro Shakespeare<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"attachment_696321\" style=\"width: 442px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-696321\" class=\"wp-image-696321 size-large\" src=\"https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MAYE-OK-432x270.jpg\" alt=\"\" width=\"432\" height=\"270\" srcset=\"https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MAYE-OK-432x270.jpg 432w, https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MAYE-OK-240x150.jpg 240w, https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MAYE-OK-768x480.jpg 768w, https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MAYE-OK-1536x960.jpg 1536w, https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MAYE-OK.jpg 1575w\" sizes=\"auto, (max-width: 432px) 100vw, 432px\" \/><p id=\"caption-attachment-696321\" class=\"wp-caption-text\">Fueradentro de Maye Moreno culmina su temporada este 2 de diciembre en el Espacio Urgente 2 del Foro Shakespeare.<\/p><\/div>\n<p><strong>Por Arturo, Diario Imagen<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>El 2 de diciembre, el Foro Shakespeare abre su espacio Urgente 2 para presentar el cierre de temporada de \u201cFueradentro\u201d, la segunda obra autobiogr\u00e1fica de Maye Moreno, quien durante 16 a\u00f1os de reclusi\u00f3n en el Penal Femenil de Santa Martha Acatitla escribi\u00f3 m\u00e1s de sesenta piezas teatrales, siete de ellas premiadas en el Concurso Nacional de Teatro Penitenciario.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En escena participan la propia Moreno y la actriz Natacha Lopvet, quienes dan vida a una propuesta \u00edntima y documental que narra la historia de dos mujeres que se conocen en prisi\u00f3n, se enamoran y sue\u00f1an con una vida juntas en libertad.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En entrevista para DIARIO IMAGEN, Natacha Lopvet comparti\u00f3 que la obra surge de experiencias carcelarias y busca conmover y cuestionar al p\u00fablico \u201cLa construcci\u00f3n de esta historia parte de vivencias propias y de otras mujeres. Es una obra autobiogr\u00e1fica y po\u00e9tica que muestra c\u00f3mo el teatro en prisi\u00f3n se convierte en un espacio de resistencia y de sue\u00f1os de libertad. Salir de prisi\u00f3n es un choque: te encuentras con una ciudad distinta a la que recordabas.\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La actriz subray\u00f3 que el montaje pretende visibilizar lo que sucede dentro de las c\u00e1rceles y lo que enfrentan las mujeres al salir \u201cQueremos desmitificar lo que creemos que pasa en prisi\u00f3n. La obra remueve, porque no se trata de juzgar, sino de entender que la reinserci\u00f3n social es un reto enorme. El sistema encierra a la gente con la idea de que ah\u00ed se van a volver \u2018buenos\u2019, pero al salir descubres que la sociedad tambi\u00e9n ha cambiado y que no hay condiciones reales para reinsertarse.\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Desde su estreno en 2022, Fueradentro ha recibido una respuesta positiva. El p\u00fablico se cuestiona, se emociona y se identifica con las historias narradas \u201cAtravesamos muchas emociones disparadas: re\u00edmos, lloramos. Somos seres humanos y, aunque estemos encerrados, sentimos lo mismo: cantamos, lloramos, so\u00f1amos. Eso transmitimos en la obra.\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Lopvet enfatiz\u00f3 que el teatro se convierte en un puente de empat\u00eda: \u201cPara conocer un pa\u00eds hay que conocer sus prisiones. Saber que hay m\u00e1s de dos mil mujeres a\u00fan encerradas en Santa Martha no me hace sentir m\u00e1s segura, porque la transgresi\u00f3n tambi\u00e9n ocurre afuera. El feminismo ha sido clave para que las mujeres presas tomen conciencia de que muchas veces son v\u00edctimas de un sistema m\u00e1s que culpables.\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La actriz expres\u00f3 su deseo de que la obra pueda llegar a los propios centros penitenciarios \u201cNos encantar\u00eda que las mujeres que est\u00e1n presas puedan ver esta puesta en escena, porque les ayudar\u00eda a superar lo que est\u00e1n viviendo. No es una obra de denuncia, sino una obra que comparte una historia y que inspira tanto a la gente de afuera como a la de adentro. Hago un llamado a quienes puedan llevarnos a esos espacios para que nos inviten.\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Fueradentro de Maye Moreno culmina su temporada este 2 de diciembre en el Espacio Urgente 2 del Foro Shakespeare.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<blockquote><p><strong>Obra de teatro documental que narra la historia real de una pareja de mujeres que salen de prisi\u00f3n y se enfrentan al mundo de los libres. M. y N. se conocen en la prisi\u00f3n, se enamoran y sue\u00f1an con una vida juntas en libertad. La vida fragmentada, la supervivencia, el reencuentro con los restos de una vida ya pasada. Es una obra \u00edntima y avasalladora que describe la vida y los sentimientos de las mujeres que habitan en la prisi\u00f3n y lo que sucede al momento de abandonar ese lugar y enfrentarse a una nueva existencia.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gran cierre de temporada el 2 de diciembre Maye Moreno presenta su segunda obra autobiogr\u00e1fica en el Foro Shakespeare Por Arturo, Diario Imagen \u00a0 El 2 de diciembre, el Foro Shakespeare abre su espacio Urgente 2 para presentar el cierre de temporada de \u201cFueradentro\u201d, la segunda obra autobiogr\u00e1fica de Maye Moreno, quien durante 16 a\u00f1os [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":696321,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-696320","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espectaculos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/696320","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=696320"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/696320\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":696322,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/696320\/revisions\/696322"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/696321"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=696320"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=696320"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=696320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}