![\"\"](\"https:\/\/www.diarioimagen.net\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/CULTURA-01-4-406x270.jpeg\")
<\/p>\n<\/p>\n
\u25cf La activista Georgina Di\u00e9dhiou Bello y la escritora Emilia Buitimea exhortan a reconocer, preservar y fortalecer las lenguas originarias y afromexicanas
\n\u25cf Es parte de la programaci\u00f3n especial de la Secretar\u00eda de Cultura del Gobierno de M\u00e9xico para celebrar el D\u00eda Internacional de la Lengua Materna<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
En el marco de la conmemoraci\u00f3n del D\u00eda Internacional de la Lengua Materna (DILM), el Centro Cultural Hel\u00e9nico, instituci\u00f3n de la Secretar\u00eda de Cultura del Gobierno de M\u00e9xico, realiz\u00f3 la charla y lectura de poes\u00eda \u201cLenguas maternas a trav\u00e9s de voces femeninas\u201d. Ah\u00ed Emilia Buitimea y Georgina Di\u00e9dhiou Bello reflexionaron sobre la importancia de reconocer y celebrar las lenguas ind\u00edgenas nacionales y afromexicanas, a partir de los discursos literarios.<\/p>\n
En el conversatorio \u2013que se realiz\u00f3 en el Teatro Hel\u00e9nico la tarde del 21 de febrero de 2026\u2013 la activista Georgina Di\u00e9dhiou Bello resalt\u00f3 la necesidad de reconocerse desde el orgullo de su herencia ancestral, cuyas ra\u00edces convergen en el zapoteco, el mixteco y la lengua africana, diola wolof.<\/p>\n
Asimismo, mencion\u00f3 que durante d\u00e9cadas las lenguas de los pueblos originarios fueron relegadas e incluso prohibidas en momentos como el periodo virreinal. \u00abLas lenguas son idiomas que siempre estuvieron presentes, pero con los genocidios e invasiones, algunas personas consideraron que no eran valiosas y que no deb\u00edan heredarlas, asumirlas y apropi\u00e1rselas. Por eso es importante hablar desde el orgullo y desde todo aquello que te atraviesa como persona\u201d.<\/p>\n
Bello tambi\u00e9n coment\u00f3 la importancia de reconocer a las lenguas maternas como derechos humanos, ya que son el medio de comunicaci\u00f3n hist\u00f3rico de una cultura, pues a trav\u00e9s de las lenguas se transmite la oralidad, la cultura alimentaria, las danzas, la artesan\u00eda y la medicina tradicional.<\/p>\n
La activista mencion\u00f3 que el DILM es una fecha importante y necesaria que invita, en el caso de M\u00e9xico, a promover las 68 lenguas y sus variantes registradas por el Instituto Nacional de Lenguas Ind\u00edgenas (INALI), as\u00ed como reconocer que en el territorio mexicano las y los afrodescendientes existen desde hace 500 a\u00f1os.<\/p>\n
\u201cPor primera vez en 2019, el gobierno mexicano reconoci\u00f3 la necesidad de hablar de una tercera ra\u00edz. Hay m\u00e1s de 2.5 millones de personas afroamexicanas. Dos de cada cien personas somos afrodescendientes y se requiere la preservaci\u00f3n de las lenguas ind\u00edgenas y afroamericanas\u201d, se\u00f1al\u00f3 Bello.<\/p>\n
As\u00ed, con una invitaci\u00f3n para que las juventudes impulsen iniciativas y aborden el tema de las lenguas y su reflexi\u00f3n en espacios cotidianos; la activista Bello tambi\u00e9n inst\u00f3 a mirar y no olvidar a la Lengua de Se\u00f1as Mexicana.<\/p>\n
En su turno la cronista y escritora en lengua mayo, Emilia Buitimea record\u00f3 que inici\u00f3 su trayectoria de 20 a\u00f1os en la impartici\u00f3n de talleres de oralidad, al tocar puertas y participar en convocatorias para hacer libros de literatura en lengua ind\u00edgena.<\/p>\n
La autora explic\u00f3 que \u201cel mayo es una lengua que se habla en la regi\u00f3n sur de Sonora y tambi\u00e9n se habla en la parte norte de Sinaloa. Es una de las 68 lenguas originarias de M\u00e9xico y me siento orgullosa de hablarla\u201d, indic\u00f3 Buitimea.<\/p>\n
Sobre su escritura detall\u00f3 que el estado des\u00e9rtico de Sonora, la sierra, el valle, las zonas verdes por el trigo y la vida como Yoreme son elementos que la inspiran y resaltan en sus poemas y creaciones literarias.<\/p>\n
Al concluir la charla, Buitimea comparti\u00f3 en el escenario del Teatro Hel\u00e9nico los poemas de origen ind\u00edgena: In M\u00e1ssam ne siwtiak \/ Romp\u00ed mis alas, A em\u00f3w waate b\u00e9ch\u00efbo \/ Para no pensar en ti, Wasukte Mukilataka \/ Cabo de a\u00f1o; as\u00ed como el texto de narrativa infantil Yukku K\u00f3ontu \/ La procesi\u00f3n para pedir lluvia.<\/p>\n
La actividad, que cont\u00f3 con interpretaci\u00f3n de Lengua de Se\u00f1as Mexicana, a cargo de Gabriela Herrera, fue moderada por la promotora cultural Michelle Solano quien resalt\u00f3: \u201cEs menester para todos los seres humanos, oponernos determinantemente no solo a la discriminaci\u00f3n, sino al borrado de nuestras lenguas, de nuestras culturas y de nuestros or\u00edgenes\u201d.<\/p>\n
Como parte de la programaci\u00f3n especial por el DILM, la Secretar\u00eda de Cultura del Gobierno de M\u00e9xico a trav\u00e9s de sus instancias ofrece al p\u00fablico diversas acciones que promueven y fortalecen la diversidad ling\u00fc\u00edstica. Entre las actividades destaca el Homenaje 100 del Natalicio de Miguel Le\u00f3n Portilla, as\u00ed como la s\u00e9ptima edici\u00f3n de la Muestra de Cine en Lenguas Originarias, que tendr\u00e1 proyecciones hasta el 28 de febrero.<\/p>\n
Para consultar m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las actividades, as\u00ed como fechas y horarios espec\u00edficos, visita el portal mexicoescultura.com y las redes sociales de la Secretar\u00eda de Cultura del Gobierno de M\u00e9xico en X (@cultura_mx), Facebook (\/SecretariaCulturaMX) e Instagram (@culturamx), en las que se comparten los detalles sobre la programaci\u00f3n especial por el D\u00eda Internacional de la Lengua Materna 2026.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u25cf La activista Georgina Di\u00e9dhiou Bello y la escritora Emilia Buitimea exhortan a reconocer, preservar y fortalecer las lenguas originarias y afromexicanas \u25cf Es parte de la programaci\u00f3n especial de la Secretar\u00eda de Cultura del Gobierno de M\u00e9xico para celebrar el D\u00eda Internacional de la Lengua Materna En el marco de la conmemoraci\u00f3n […]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":708751,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[156],"tags":[],"class_list":["post-708753","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/708753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=708753"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/708753\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":708754,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/708753\/revisions\/708754"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/708751"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=708753"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=708753"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diarioimagen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=708753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}