Hoteles City refuerza su programa de recompensas y firma una alianza con PayBack
Turismo martes 1, Abr 2014De cinco estrellas
Victoria González Prado
- Bernard de Villèle es el nuevo director general del The St. Regis Mexico City
- A partir de abril 30 se da por terminado el contrato del hotel Hyatt Regency Cancún, para convertirse en Krystal Grand Cancún
Hoteles City refuerza su programa de recompensas City Premios con una alianza con PayBack, el programa de lealtad multi-socio. A partir de ahora, los socios City Premios podrán transferir sus puntos a su Monedero PayBack. Asimismo, quienes se hospeden en los más de 80 hoteles de la cadena podrán acumular puntos PayBack. “Con esta alianza enriquecemos los beneficios de City Premios, al ampliar la gama de productos y servicios donde nuestros afiliados pueden redimir sus puntos que obtienen al hospedarse en nuestros hoteles”, comentó Blanca Herrera, directora de Servicios a Franquicias de Hoteles City. “Buscamos que los beneficios de nuestro programa de lealtad sean de gran utilidad, por ello, estamos muy contentos en realizar esta alianza con PayBack, un programa sólido y de gran aceptación”. “A un año y medio de nuestra incursión en México, PayBack cuenta con más de 70 socios afiliados al programa, operando en más de 1300 establecimientos a lo largo del país. La alianza entre ambas empresas les permitirá a los huéspedes acumular puntos o transferir sus puntos a su monedero con sólo presentarlo en recepción. La acumulación de puntos quedará reflejada en 72 horas hábiles después del check out. Además, City Express bonificará 100 puntos PayBack al cliente, por cada 600 pesos. Los puntos acumulados podrán ser utilizados con diferentes empresas.
✰✰✰✰✰ Bernard de Villèle es el nuevo director general del The St. Regis Mexico City. Cuenta con más de 30 años de experiencia en la industria de la hospitalidad, y es el candidato ideal para tomar las riendas de la dirección más exclusiva y cosmopolita del lujo y servicio personalizado en México; previamente ocupó el mismo puesto en The St. Regis Mauritius Resort. Batya Brykman, vice presidente y directora de operaciones para México y Centroamérica, Starwood Hotels & Resorts, fue quien le dio la bienvenida. De Villèle es reconocido como un hotelero y emprendedor exitoso dentro de la industria de la hospitalidad de lujo, fungió como gerente general de The St. Regis Mauritius Resort, donde supervisó la apertura del hotel en 2011. Bajo su liderazgo, éste fue premiado El Hotel Hideaways del Año en 2012 e incluido en la Hot List de la revista Condé Nast Traveler en 2013, entre otros muchos reconocimientos. Su amplia experiencia incluye la gerencia general de área de Habtoor Hotels en el Líbano, liderando la apertura de The Lanesborough Hotel, proyectos de renovación del legendario Resort La Samanna con Orient Express Hotels y el establecimiento de 51 Buckingham Gate, TAJ Suites & Residences. Ha sido premiado con numerosas distinciones por sus logros, incluyendo ser nombrado como uno de los mejores hoteleros del mundo por la Academia Americana de Ciencias de la Hospitalidad en 2013. De Villèle es hijo de un diplomático francés y pasó su niñez en México. Habla francés, inglés, español y tiene una buena noción de italiano y alemán.
✰✰✰✰✰ Una empresa afiliada de Hyatt Hotels Corporation (“Hyatt”) y el Santa Fe Grupo Hotelero dieron a conocer un acuerdo en el que a partir del día próximo 30 de abril se da por terminado el contrato administrativo del hotel Hyatt. Santa Fe Grupo Hotelero, empresa propietaria de Hyatt Regency Cancún tiene en puerta planes para renovar la marca de la propiedad de 295 habitaciones el 1 de mayo de este año, para convertirse en Krystal Grand Cancún, y realizar la transición de su administración hacia Santa Fe Grupo Hotelero. En torno al anuncio, Francisco Zinser Cieslik, CEO de Santa Fe Grupo Hotelero comentó, “reconocemos que el hotel Hyatt Regency Cancún lleva tres décadas como una gran referencia en la localidad, y desde que lo adquirimos hemos gozado de una excelente relación de trabajo con Hyatt. Esta decisión va en sintonía con nuestras necesidades en este mercado y fortalece nuestra cartera de la marca Krystal. Nos sentimos muy entusiasmados de brindarle al viajero de Cancún, Krystal Grand Cancún”. Hyatt Regency Cancún continúa sus operaciones normalmente hasta el 30 de abril de 2014, y seguirá brindando a sus huéspedes y clientes el nivel de servicio y profesionalismo consistente que siempre lo ha distinguido. Santa Fe Grupo Hotelero y Hyatt trabajarán en conjunto para que la transición no sea motivo de interrupciones para el viajero o los grupos que visiten el hotel. Más información de reservaciones y tarifas pactadas con Hyatt Regency Cancún serán respetadas. Más información: reservaciones@krystal-hotels.com
✰✰✰✰✰ Bernard de Villèle es el nuevo director general del The St. Regis Mexico City. Cuenta con más de 30 años de experiencia en la industria de la hospitalidad, y es el candidato ideal para tomar las riendas de la dirección más exclusiva y cosmopolita del lujo y servicio personalizado en México; previamente ocupó el mismo puesto en The St. Regis Mauritius Resort. Batya Brykman, vice presidente y directora de operaciones para México y Centroamérica, Starwood Hotels & Resorts, fue quien le dio la bienvenida. E hotel se ubica en el Paseo de la Reforma y ofrece moderna sofisticación, servicio personalizado y lujo incomparable. Diseñado por el legendario arquitecto César Pelli y Yabu Pushelberg, cuenta con 189 elegantes habitaciones y suites, el legendario servicio de mayordomo de St. Regis, un Remède Spa, más de 3 mil m2 de espacio para eventos y reuniones, un gimnasio con instalaciones de última generación, incluyendo una piscina interior con vistas panorámica de la ciudad. De Villèle es reconocido como un hotelero y emprendedor exitoso dentro de la industria de la hospitalidad de lujo, fungió como gerente general de The St. Regis Mauritius Resort, donde supervisó la apertura del hotel en 2011. Bajo su liderazgo, éste fue premiado El Hotel Hideaways del Año en 2012 e incluido en la Hot List de la revista Condé Nast Traveler en 2013, entre otros muchos reconocimientos. Empezando su carrera con una licenciatura en Administración Hotelera en la École Hôtelière de Lausanne en Suiza, la trayectoria de De Villèle cruza múltiples continentes ocupando diversos puestos en galardonados hoteles así como roles ejecutivos para St. Regis, Four Seasons, Hilton, InterContinental, Orient Express Hotels, Rosewood Hotels, Savoy Group and TAJ Hotels Suites & Residences, donde sirvió como vice presidente de operaciones para Europa y Las Américas. Su amplia experiencia incluye también la gerencia general de área de Habtoor Hotels en el Líbano, liderando la apertura de The Lanesborough Hotel, proyectos de renovación del legendario Resort La Samanna con Orient Express Hotels y el establecimiento de 51 Buckingham Gate, TAJ Suites & Residences. También ha sido premiado con numerosas distinciones por sus logros, incluyendo ser nombrado como uno de los mejores hoteleros del mundo por la Academia Americana de Ciencias de la Hospitalidad en 2013. De Villèle es hijo de un diplomático francés y pasó su niñez en México. Habla francés, inglés, español y tiene una buena noción de italiano y alemán.
✰✰✰✰✰ En este periodo vacacional de semana santa se incrementa notablemente el flujo de vehículos en carretera, y aunado a ello los riesgos visuales que conlleva el conducir en periodo de mucho calor, propiciando diversos riesgos. El Centro de Experimentación y Seguridad Vial, Cesvi México, hace algunas recomendaciones para evitar los riesgos que representan algunos efectos visuales provocados por el calor, así como sugerencias adecuadas al salir a carretera bajo estas condiciones. Las situaciones de riesgo por deslumbramiento más frecuentes son las producidas por efectos del sol, colisión por alcances, salidas de la vía y pérdida de visibilidad a la salida de un túnel. El espejismo es una ilusión óptica en la que los objetos lejanos aparecen reflejados en una superficie lisa como si se estuviera contemplando una superficie líquida que, en realidad, no existe. Cesvi México afirma que una fotoprotección ocular adecuada atenúa la fatiga visual al conducir y evita riesgos de deslumbramiento durante la conducción. Para conducir es necesario protegerse con lentes de sol, preferentemente con cristales de color gris, ya que respetan mejor los colores naturales. Los lentes polarizados evitan los reflejos más molestos del sol y previene la fatiga ocular. Si se usan lentes de contacto, aunque haya un filtro solar es recomendable el uso añadido de lentes de sol. En el caso de llevar lentes graduados, es necesario llevar lentes de sol graduados, adaptados a las necesidades de cada quien. Si viajas en motocicleta, llevar lentes de sol que sean lo suficientemente envolventes para impedir que las particular de polvo y otros cuerpos extraños penetren en los ojos. Además Cesvi Méxco hace algunas recomendaciones generales de preparación y conducción en este periodo vacacional. Si a pesar de llevar lentes de sol, se sufre un deslumbramiento no responder frenando bruscamente, reducir poco a poco la velocidad hasta que se adecue a las condiciones de velocidad. Antes de comenzar un viaje duerma lo suficiente. Ya que las consecuencias de dormir poco (menos de cuatro horas por día), repercute de manera importante en el organismo y genera un deterioro en las tareas que requieren vigilancia como es el caso de manejar vehículos. La pérdida regular de una o dos horas de sueño puede generar “deudas de sueño” y lo llevará a un adormecimiento crónico, sólo dormir el tiempo suficiente puede reducir esa deuda de sueño. Programe su viaje, nunca debe fijarse horas rígidas de llegada a su destino, si sale con tiempo holgado, podrá disfrutar el recorrido, sin prisas y en forma segura. Es recomendable iniciar el viaje a primera hora de la mañana de esta forma aprovechará toda la luz del día para conducir, si el viaje es muy largo antes de caer la noche hospédese en un lugar seguro. No es recomendable conducir por la noche debido a que se puede desconocer la carretera y sobre todo por no contar con la luz del día suficiente.













