Fortalecen el diálogo entre ciencia y conocimiento tradicional en Q. Roo
Quintana Roo domingo 9, Nov 2025- Diálogo entre saberes
- Las plantas siguen siendo un vínculo de identidad, salud y respeto por la naturaleza

Fortalecen el diálogo entre ciencia y
conocimiento tradicional en Q. Roo
Por redacción DIARIOIMAGEN
Chetumal.- En el corazón del sureste mexicano, donde la selva guarda secretos milenarios y el conocimiento ancestral aún se transmite de generación en generación, la relación entre las personas y las plantas siguen siendo un vínculo de identidad, salud y respeto por la naturaleza.
Quintana Roo, tierra de raíces mayas y biodiversidad exuberante, es también un espacio donde la ciencia y la tradición se encuentran para aprender una de la otra. En tiempos donde el ritmo moderno amenaza con diluir los saberes comunitarios, instituciones como el Centro de Investigación y Asistencia en Tecnología y Diseño del Estado de Jalisco (Ciatej) y el Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias (Inifap) trabajan para mantener viva la conexión entre el conocimiento académico y la herbolaria tradicional, no solo como una práctica de curación, sino como una forma de preservar la historia viva de los pueblos.
Desde este enfoque, los investigadores promueven un diálogo que reconoce la importancia del conocimiento local como parte del patrimonio biocultural de México, valorando la voz de quienes han resguardado durante siglos el uso responsable de la flora medicinal. Estas acciones no solo fortalecen la ciencia con raíces culturales, sino que también impulsan una forma más humana de entender la salud y el entorno.
Como parte de las acciones de vinculación y fortalecimiento del conocimiento tradicional en la región, investigadores del Ciatej subsede sureste, en colaboración con el Inifap, Campo Experimental Chetumal del Cirse, impartieron el curso “Plantas medicinales: preparaciones y sus usos”.
El evento contó con la asistencia de 45 participantes, entre personas productoras, estudiantes del Instituto Tecnológico Zona Maya (ITZMaya) y técnicos del Cesaveqroo, provenientes de los municipios de Othón P. Blanco y Bacalar.
La participación por parte del Ciatej estuvo a cargo de la Dra. Ángeles Sánchez Contreras, la Dra. Guadalupe López Puc y el Dr. Alberto Uc Várguez; mientras que por el INIFAP contribuyeron el Dr. Gilbert José Herrera Cool y la Dra. María del Carmen Zavaleta Córdova.
Durante el curso, las y los investigadores compartieron con los asistentes la importancia de las plantas medicinales en el estado de Quintana Roo, destacando su diversidad biológica y su valor cultural y ancestral. Se reflexionó sobre cómo los saberes herbolarios tradicionales constituyen una herencia viva que continúa vigente en las comunidades mayas del sur del estado, y cómo su preservación requiere del trabajo conjunto entre la ciencia y la sociedad.
Encuentro entre generaciones y saberes
Más allá del intercambio de conocimientos, el curso se convirtió en un espacio de encuentro entre generaciones y saberes. Productores, estudiantes y técnicos compartieron experiencias sobre el uso cotidiano de las plantas medicinales, recordando que detrás de cada preparación existe una historia, una familia y una práctica que ha perdurado a través del tiempo. Esta interacción permitió reconocer el valor de la palabra de los sabedores locales, quienes aportaron no solo recetas, sino una visión integral del cuidado de la salud y del respeto por la naturaleza, recordando que la herbolaria es también una forma de resistencia cultural.
El acercamiento a las comunidades mediante cursos y talleres forma parte de las acciones que impulsa el Jardín Etnobiológico de Quintana Roo para rescatar, fortalecer y salvaguardar los conocimientos ancestrales sobre el uso de las plantas medicinales. Estas actividades se derivan del proyecto “Consolidación del Jardín Etnobiológico del Sitio Experimental San Felipe Bacalar”, liderado por el Inifap Chetumal y financiado por la Secretaría de Ciencia, Humanidades, Tecnología e Innovación (SECIHTI).
Gracias a este esfuerzo interinstitucional, se promueve el diálogo de saberes entre investigadores, técnicos, estudiantes y sabedores locales, fortaleciendo las redes de colaboración y el respeto hacia el patrimonio biocultural de la región.
Durante la jornada, se presentó también el proyecto editorial del libro “SABERES EN DIÁLOGO: Recetas de la flora medicinal de Yucatán y Quintana Roo”, una obra en proceso de publicación que recopila recetas y preparaciones tradicionales compartidas por sabedores herbolarios de ambas entidades.
Este libro busca reconocer y preservar los conocimientos locales, al tiempo que promueve el acceso universal al conocimiento y el intercambio respetuoso entre la ciencia moderna y la sabiduría tradicional. A través de esta iniciativa, los investigadores refuerzan su compromiso con la divulgación responsable del patrimonio biocultural de la península de Yucatán.
Se concluyó que el diálogo entre investigadores y sabedores locales es fundamental para preservar los conocimientos herbolarios y garantizar su transmisión a las nuevas generaciones. Asimismo, se destacó que la colaboración interinstitucional entre el Ciatej Subsede Sureste y el Inifap Campo Experimental Chetumal del CIRSE, con el apoyo de la SECIHTI, contribuye significativamente a valorar y conservar la flora medicinal y la riqueza cultural de Quintana Roo.











