“Romeo y Julieta de bolsillo” llega al Foro La Gruta
Espectáculos miércoles 11, Jul 2018- La puesta en escena que ofrece a los niños un primer acercamiento con la obra de Shakespeare, concluirá su temporada el 4 de agosto
Arturo Arellano

“Romeo y Julieta” en su versión original es un drama y esta adaptación sirve justamente para que los niños entiendan muy bien la historia.
“Romeo y Julieta de bolsillo” es una adaptación del clásico de Shakespeare, creada por Emiliano Dionisi, quien acudió a Alonso Íñiguez, para dirigirla y llevarla a escena, con la participación alternante de cuatro actores: Brenda de Arrigunaga, Adriana Montes de Oca, Santiago Zenteno y Pablo Chemor, quienes interpretan el divertido montaje en el Foro La Gruta, cuya temporada concluirá el 4 de agosto.
Brenda de Arrigunaga, una de las actrices que participan en la obra, platicó en entrevista para DIARIO IMAGEN.“Esta obra es una comedia en la que dos profesores van a dar una clase y tienen un desacuerdo, que consta del cómo termina ‘Romeo y Julieta’, desde cada una de sus perspectivas. Uno dice que la historia terminó bien y el otro que terminó mal, de modo que proceden a representarla para llegar a una conclusión. Lo divertido del montaje es que un solo actor encarna a todos los personajes que aparecen en el clásico de Shakespeare, por lo que a nivel actoral es bastante exigente”.
Refiere que “los niños son el público más ventajoso, pero también el más honesto, en nuestro caso hemos visto que llegan niños desde 2 años y salen fascinados, entienden la obra y de muchos es su primer acercamiento con la obra de Shakespeare, por lo que que tenemos sobre nosotros una gran responsabilidad. Lo interesante también es que no sólo los niños la pasan bien, sino que sus padres también se ríen, disfrutan de la obra con sus hijos y tienen un acercamiento a través del teatro”.
Asegura que si bien ‘Romeo y Julieta’ en su versión original es un drama, “esta adaptación sirve justamente para que los niños entiendan muy bien la historia. Incluso, la parte de la muerte, aunque a los padres a veces les preocupa y que los dos principales personajes mueren, los niños lo asimilan muy bien, por la manera en que está dirigida, porque hacemos que no sea tan fuerte, que no sea tan oscuro y trágico. En el caso del amor, es un tema universal, aunque quizá el amor de pareja no es tan cercano obviamente en los niños, aun, si lo conocen a través de sus padres”.
En tanto destaca que “cae muy bien esta obra al actual clima de rivalidad en la sociedad, que quedó muy dividida después de lo acontecido en la política, lamentablemente hubo rivalidad entre grupos y hasta en familias. De manera que aquí la obra tiene gran mensaje al final, es la maravilla de William Shakespeare, Julieta muere por un pleito familiar, por lo que las personas reflexionan en ello y puede que busquen aclarar sus diferencias. La vida es drama y comedia pero también es para sentir y lo que puede parecer una tragedia, puede volverse también un medio para llegar a cosas mejores”.
La obra se estrenó en el Foro La Gruta y permanecerá todos los sábados a las 13:00 horas en temporada hasta el 4 de agosto. Sinopsis: Dos catedráticos nos brindan una clase magistral sobre William Shakespeare, o eso intentan…. Detalles sobre la vida y obra del escritor inglés son tema de discusión, “Romeo y Julieta”, ¿termina bien o mal? Esta simple pregunta impone a nuestros protagonistas su mayor desafío; representar la obra completa, con todos los personajes en lo que dura una clase. Estos dos “ratones de biblioteca” interpretaran a once encantadores personajes en un Shakespeare cercano, poético y sobre todo divertido.
Brenda de Arrigunaga, una de las actrices que participan en la obra, platicó en entrevista para DIARIO IMAGEN











