Arts Orquesta México celebra aniversario de “El Viaje de Chihiro”

Espectáculos martes 23, Abr 2019

• Bajo la batuta del maestro Manuel Serna se proyectará la cinta con música en vivo el 2 de junio en el Centro Cultural Teatro 1

Arturo Arellano

 

 

“El Viaje de Chihiro”, multipremiado largometraje del director Hayao Miyazaki, celebra su 15 aniversario este 2019. Por lo que Arts Orquesta México, conmemora este lanzamiento con una función especial este 2 de junio en el Centro Cultural Teatro 1. Con el maestro Manuel Serna a la dirección de la orquesta sé testigo del regreso de Sen a la pantalla grande en esta única función.

En entrevista con DIARIO IMAGEN,el director de la orquesta, el maestro Manuel Serna comentó: “Estamos justo de celebración, es el quince aniversario de esta magnífica producción de anime japonés que ha ganado todos los premios más importantes a nivel internacional. Incluso, el galardón a la mejor película animada y mejor música en categoría de Oscar, de Oso de Oro de Berlín, entre otras. Es la más taquillera del cine japonés a nivel internacional y con ella el estudio Ghibli se dio a conocer en todo el mundo. Nosotros la retomamos para ofrecer una función de aniversario proyectando la película y tocando su música en vivo”.

Explica que “extraemos toda la partitura tal cual de la película, se hace un trabajo de producción para poder interpretar la música en vivo. La orquesta toca en el transcurso de la película con todo el soundtrack en vivo, lo cual se vuelve una experiencia única porque la gente puede ver la película pero a la vez escuchar de primera mano toda la ambientación, que se interpreta de manera pasional, por cada uno de los 28 músicos que integran la compañía. Mi responsabilidad y el papel es estar al tanto de la sincronización entre músicos y la proyección. Conozco la partitura y la película, tengo un secuenciador que me indica cuando empieza cada una de las escenas para que sea una experiencia satisfactoria”

Si bien la animación es japonesa, el director de la orquesta refiere que no ha sido necesario traer instrumentos típicos de aquella región “Justamente en ‘El Viaje de Chihiro’, sólo hay una parte donde se toca un instrumento tradicional de Japón, pero es menos de un minuto, por lo que no es necesario invitar a un músico para solo ese momento, todo lo demás es orquestal. De modo que se hace una secuencia básicamente para la parte de ‘sin cara’. Es un efecto muy particular que reproducimos en vivo con un sintetizador”. De este modo “La idea es respetar la esencia de esta referencia de la animación en el mundo. Hay que hacer que los músicos estén perfectamente atentos y ensayados. La interpretación debe ser orgánica e intensa”.

Con el afán de superar la expectativa del Estudio Ghibli dijo “hacemos una interpretación pulcra de la música de la película, tanto la ambientación como las canciones que ya se han .vuelto icónicas. Es una película apta para toda la familia, de modo que todo pueden acudir y llevarse no solo la experiencia de la música en vivo, sino del mensaje maravilloso que transmite esta cinta”.

Finalmente, adelantó: “Tenemos sorpresas como Art Orquesta México. Adelantamos que para el mes de noviembre vamos a re estrenar ‘El extraño mundo de Jack’ y haremos una gira nacional. Además tenemos otras dos sorpresas de las que aún no podemos adelantar pero si podemos decir que una es animación”.

Arts Orquesta México se presentará este 2 de junio en el Centro Cultural Teatro 1 con una función especial de “El Viaje de Chihiro”.

Venta de boletos en taquillas del inmueble y Ticketmaster.

 

“El viaje de Chihiro” es una película apta para toda la familia, de modo que todo pueden acudir y llevarse no solo la experiencia de la música en vivo, sino del mensaje maravilloso que transmite esta cinta